xxixixx 發表於 2021-7-14 13:10:51

Dreambuilders (築夢奇蹟) 2020 港版藍光原盤字幕

Dreambuilders (築夢奇蹟) 2020
港版藍光原盤 繁/簡/英SUP字幕
懇請幫忙OCR字幕，感謝。

[ 對應 BluRay 1:20:22 / 24 FPS ]







kanulau 發表於 2021-7-14 16:45:28

本文最後由 kanulau 於 2021-10-30 01:49 PM 編輯

wiki 版抽出台配

調整對應 01:20:55 俄烏丹英 4語版本




hk_aquarius 發表於 2021-7-15 03:29:48

請問可以提供粵/國語音軌嗎?
謝謝.

anjian 發表於 2021-7-15 09:36:51

hk_aquarius 發表於 2021-7-15 03:29 AM
請問可以提供粵/國語音軌嗎?
謝謝.

链接: https://pan.baidu.com/s/1OBf8hy-WdUR4r8U5lIPNSw
提取码: 2dye

jht4346 發表於 2021-7-17 18:26:46

對應 : 01:20:55 SRT

本文最後由 jht4346 於 2021-7-17 06:46 PM 編輯

對應 : 01:20:55 SRT

danielcacho 發表於 2021-7-29 00:26:28

能提供個台配發音嗎?感謝!

kanulau 發表於 2021-8-17 00:25:05

danielcacho 發表於 2021-7-29 12:26 AM
能提供個台配發音嗎?感謝!

2F   

K780315 發表於 2021-8-17 11:39:38

kanulau 發表於 2021-8-17 12:25 AM
2F

網頁開啟有問題,不知道可否分流其他網站空間

kanulau 發表於 2021-8-17 11:48:06

K780315 發表於 2021-8-17 11:39 AM
網頁開啟有問題,不知道可否分流其他網站空間

增加 mega

catmytw 發表於 2021-8-17 14:43:39

kanulau 發表於 2021-7-14 04:45 PM
wiki 版抽出台配
mega



請問這個台配音軌要怎麼樣調整，才會搭配01:20:55這個版本？

nakajima 發表於 2021-8-17 21:13:56

catmytw 發表於 2021-8-17 02:43 PM
請問這個台配音軌要怎麼樣調整，才會搭配01:20:55這個版本？

音軌延遲35558ms 試試看

ookky 發表於 2021-8-18 18:24:20

想請問有神人大大有台配字幕嗎

a934909 發表於 2021-8-18 23:59:33

台配繁英字幕
音軌延遲35558ms，可搭配01:20:55版本

byermikj 發表於 2022-9-25 17:33:40


感謝 xxixixx 大大分享字幕
依據 5F的jht4346大大之字幕

調整時間軸符合01:20:22 版本(24 FPS) SRT-UTF-8
對應版本
Dreambuilders_BluRay.1080p.2Audio.TrueHD.5.1.x264-BBQDDQ.mkv

麥香綠茶 發表於 2025-1-25 01:21:53

1F OCR
刪除無效空行
頁: [1]
查看完整版本: Dreambuilders (築夢奇蹟) 2020 港版藍光原盤字幕