新世紀福音戰士 TV版+舊劇場版 港版
本文最後由 Minazuki 於 2021-11-29 11:25 AM 編輯https://i.imgur.com/KBJ6rr3.jpg
日文原名：新世紀エヴァンゲリオン
英譯片名：Neon Genesis Evangelion
英文片名：新世紀福音戰士
我必須老實說
我很早就放棄在有生之年能收到一套中字EVA BD版了
畢竟很多人都知道華語地區買實體片的人少之又少
所以也就只能看著各國發行的各個版本
https://i.imgur.com/4PeGDSt.jpg
然後拿著枕頭希望哪天能夢到台灣發個嚇死人的版本
上個月看到美版Shout Factory開始預購
我都已經在想說要不要弄一套美版就好了
畢竟都已經拖到這個歐美版都要發片的時間點
平平沒中文字幕，還是要對得起自己的荷包一點(逃
然後朋友就傳了下面這張給我
https://i.imgur.com/513EdeU.jpg
我第一個想法是我是不是跑到哪個神奇的時間線了XD
再來是想一下我的腎大概還值多少錢....Orz
不過還好，報價比一套鬼滅之刃BD上卷便宜一些
那腎就可以暫時先留到下次了(遮臉
底下來開箱
首先是外盒，是硬質的
大概就是以前普社的收藏盒那種感覺
https://i.imgur.com/FFN7O1x.jpg
https://i.imgur.com/lhu8eur.jpg
https://i.imgur.com/Lq14Q4Y.jpg
https://i.imgur.com/JaQTtDG.jpg
再來是抽出內容物
一共是兩個BD四碟膠盒 + 一本小冊子 + 一本明信片書
https://i.imgur.com/tY65SY0.jpg
BD膠盒與碟片
https://i.imgur.com/YQzxg5f.jpg
https://i.imgur.com/ZLAZv3e.jpg
藍色碟面是TV+舊劇場版
黑色碟面則是特別收錄
字幕的部分的話基本上台灣人應該都看得懂啦
只是綾波「麗」要習慣一下就是了，請自行腦內替換
還有主題曲歌詞沒中文字幕，但是有翻英文字幕XDDD
另外，對，片尾曲不是「Fly me to the moon」
版權問題換成了一首鋼琴曲，這部分沒救Orz
再來是小冊子與節錄
https://i.imgur.com/EdFVa8F.jpg
https://i.imgur.com/gTauy5b.jpg
https://i.imgur.com/vIn53jO.jpg
https://i.imgur.com/WpnGmSv.jpg
https://i.imgur.com/czNrqGD.jpg
https://i.imgur.com/bHvq7CY.jpg
https://i.imgur.com/dV9gndX.jpg
雖然有點糊，不過有列出各片收錄內容
有興趣的可以看一下
最後是那個「香港獨家18頁LD封面珍藏卡組」
也就是我前面提到的「明信片書」
https://i.imgur.com/5zhuqJe.jpg
https://i.imgur.com/Dg7lqgK.jpg
https://i.imgur.com/QAc0WEf.jpg
https://i.imgur.com/YKh9fqN.jpg
老實說我覺得就弄個信封裝這些卡片就好了
弄成明信片書樣式真的有點微妙XD
以上！ 就是不知道字幕是不是偏向於香港俚語 好可惜片尾曲不是Fly me to the moon，就是因為這點我才沒有買。 香港這一片炒賣得很利害
想買一盒收藏也很貴
看完大大開箱之前腦衝想買一盒了xd 屠龍俠912 發表於 2021-12-8 11:10 AM
好可惜片尾曲不是Fly me to the moon，就是因為這點我才沒有買。
但是基本上這就是版權問題
除非買日版，不然無解
可是日版也沒中文字幕就是了
頁:
[1]