wb2013 發表於 2021-12-7 02:22:33

Escape Room: Tournament of Champions(密弒遊戲2：勝者危亡)藍光原碟字幕





Escape Room: Tournament of Champions.密弒遊戲2：勝者危亡.2021


SUP檔(加長版)
Mandarin Traditionl(台灣)：


Mandarin Simplified(中國)：

=====================================================
SUP檔(戲院版)
Mandarin Traditionl(台灣)：


Mandarin Simplified(中國)：

cory 發表於 2021-12-7 02:57:07

台灣SUP(加長版) 建議訂正：

1229
01:17:32,065 --> 01:17:36,277
我們的老闆們很清楚表示
無倫如何都要繼續 → 論

b318bg 發表於 2021-12-7 18:19:00

感謝“wb2013”分享字幕

（戲院版）-原始格式
TW-SUP-OCR > Srt：

（加長版）-原始格式
TW-SUP-OCR > Srt：


（加長版）-對話分行
TW-SUP-OCR > Srt：

billbill0429 發表於 2022-5-26 22:35:06

b318bg 發表於 2021-12-7 06:19 PM
感謝“wb2013”分享字幕

（戲院版）-原始格式



調整以對應底下 4K版本:(串流加長/對話分行版 1h35m44s)
Escape.Room.Tournament.of.Champions.2021.2160p.WEB-DL.DD5.1.HDR.HEVC-CM.mkv(9.58G)


yujiajiem 發表於 2023-4-19 11:51:10

謝謝你的分享
頁: [1]
查看完整版本: Escape Room: Tournament of Champions(密弒遊戲2：勝者危亡)藍光原碟字幕