恋なんて、本気でやってどうするの？ (戀愛何必認真？) friDay影音/KKTV 繁中/日文字幕 全10集
本文最後由 nochange 於 2022-6-27 09:50 PM 編輯V2、V3…等為平台更新的字幕
需要知道版本差異的話
可用Subtitle Edit或Notepad++等軟體進行差異比較
--------------------------------------------------------
friDay影音
第1集
繁中：
日文：
中日：
第2集
繁中：
日文：
中日：
第3集
繁中：
日文：
中日：
第4集
繁中：
日文：
中日：
第5集
繁中：
日文：
中日：
第6集
繁中：
日文：
中日：
第7集
繁中：
日文：
中日：
第8集
繁中：
繁中V2：
日文：
中日：
第9集
繁中：
繁中V2：
日文：
中日：
第10集
繁中：
日文：
中日：
--------------------------------------------------------
KKTV
第1集
繁中：
繁中V2：
繁中V3：
日文：
第2集
繁中：
繁中V2：
日文：
第3集
繁中：
繁中V2：
日文：
第4集
繁中：
繁中V2：
日文：
第5集
繁中：
繁中V2：
日文：
第6集
繁中：
繁中V2：
日文：
第7集
繁中：
日文：
第8集
繁中：
繁中V2：
日文：
第9集
繁中：
繁中V2：
日文：
第10集
繁中：
繁中V2：
日文：
本文最後由 Mandytakeru 於 2022-6-22 12:13 AM 編輯
對應NSBC的1080P和HDTV，壓縮包內含friDay和KKTV的srt…NSBC的HDTV一直沒更新，第3集開始先更新1080P的，出了HDTV的就再更新…
第4集NSBC的1080P一直沒更新，先更新對應Magicstar的，他們應該都是tver的片源…
頁:
[1]