pate0313 發表於 2022-4-26 17:11:32

We Own This City S01 (城市惡霸 第一季) HBO GO繁中字幕

本文最後由 pate0313 於 2022-5-31 05:08 PM 編輯



僅VTT轉SRT，請其他人協助調整

kidmetal 發表於 2022-4-26 20:10:06

調整對應 we.own.this.city.s01e01.repack.1080p.web.h264-ggez

flyaxe77 發表於 2022-5-4 08:22:12

本文最後由 flyaxe77 於 2022-5-31 08:36 PM 編輯






Collapset 發表於 2022-5-20 18:10:17

请问第 4 集没有吗？

superioray 發表於 2023-5-26 20:59:13

調整對應 We.Own.This.City.S01.COMPLETE.720p.HMAX.WEBRip.x264-GalaxyTV

Jugg 發表於 2024-3-25 15:34:01



将楼主发的字幕调整帧率（25->23.976），微调时间轴，对应 MAX WEL-DL 资源。
頁: [1]
查看完整版本: We Own This City S01 (城市惡霸 第一季) HBO GO繁中字幕