論壇 › 字幕討論 › [公告]"感謝分享"集中處

hkl0117 發表於 2025-1-14 19:19:08

本文最後由 hkl0117 於 2025-1-14 07:20 PM 編輯

感謝
hill661205
分享
The Marksman (捍衛救援) R3字幕

qiaqiamm 發表於 2025-1-15 16:02:34

感謝rogerkid815大大分享インフォーマ -闇を生きる獣たち- S02 (Informa：地下世界的野獸們 第2季) Netflix 繁中字幕

cjf 發表於 2025-1-16 02:50:24

感謝ansonevil大大分享Kraven the Hunter 2024 (獵人克萊文 - 台 / 狂獸獵人格力文 - 港) iTunes 簡/英/繁/港繁字幕
也一併感謝麥香綠茶大大、darkj2k大大分享其他來源版本

cjf 發表於 2025-1-16 02:54:00

感謝pate0313大大分享I.S.S. (太空管制 I.S.S.) max官方中文字幕
也一併感謝kanulau大大分享其他時序適配版本

cjf 發表於 2025-1-17 16:27:29

感謝lelo大大分享The Day of the Jackal（The Day of the Jackal）S1 簡轉繁字幕
也一併感謝clchen大大字幕修正

qiaqiamm 發表於 2025-1-18 19:22:52

感謝zyshcnzyshcn大大分享Hotei no Dragon（法庭之龍）KKTV 官方字幕

cjf 發表於 2025-1-18 21:13:01

感謝ansonevil大大分享Hellboy: The Crooked Man 2024 (地獄怪客：歪曲人的詛咒) max 繁/簡字幕
也一併感謝ricolwt大大分享其他時序適配版本，及zxxz大大的時序提示，和pharaohchang大大的標點符號全形

cjf 發表於 2025-1-18 21:24:40

感謝zyshcnzyshcn大大分享The Substance (懼裂) Catchplay+字幕
也一併感謝osun大大分享其他時序適配版本

hkl0117 發表於 2025-1-18 21:50:38

感謝
麥香綠茶
分享
[分享] Incident in a Ghost Land (厄夢娃娃屋-台 / 鬼域殺人事件-港) iTunes港粵字幕

銀子彈 發表於 2025-1-18 23:47:09

感謝 kevin87 分享 寄生獣 セイの格率 (寄生獸：生命的準則) Netflix繁中字幕 全24集

qiaqiamm 發表於 2025-1-19 13:20:08

感謝zyshcnzyshcn大大分享Ensemble（合奏）KKTV 官方字幕

cjf 發表於 2025-1-20 04:57:39

感謝adsi大大分享 The Fall Guy 2024 (特技玩家) 台版字幕+加長DIY翻譯字幕
也一併感謝shamu大大分享全部英文字幕之中英對照版

issacyam 發表於 2025-1-20 10:01:14

感謝 csf4 大大分享 僕の心のヤバイやつ（我內心的糟糕念頭）LINE TV 繁中字幕 繁中字幕

issacyam 發表於 2025-1-20 10:02:00

感謝 fatbibis 大大分享 僕の心のヤバイやつ 第 2 期 (我內心的糟糕念頭 第二季) LineTV字幕

issacyam 發表於 2025-1-20 10:16:43

感謝 fatbibis 大大分享 好きな子がめがねを忘れた (我喜歡的女孩忘記戴眼鏡) KKTV 字幕

銀子彈 發表於 2025-1-20 17:20:49

感謝 wifea 分享 Connect:連瞳(異感追擊：連瞳) Disney+官方繁體字幕 全6集

hkl0117 發表於 2025-1-21 11:41:38

感謝
yellowchar
分享
ParaNorman (派拉諾曼：靈動小子) 台版官方字幕

qiaqiamm 發表於 2025-1-21 13:03:28

感謝zyshcnzyshcn大大分享The Top Secret（最高機密）KKTV 官方字幕

qiaqiamm 發表於 2025-1-21 13:03:49

感謝zyshcnzyshcn大大分享Mr. Mikami's Classroom（御上老師）friDay 官方字幕

cjf 發表於 2025-1-22 03:26:00

感謝老無大大分享The Day Of The Jackal S01 (豺狼之日 第一季) max 官方繁/英字幕

查看完整版本: [公告]"感謝分享"集中處