忍の一時 S01 (忍之一刻 第一季) bilibili 繁中字幕
本文最後由 ansonevil 於 2023-11-11 05:32 AM 編輯又名：《Shinobi No Ittoki》
一、可見第二張圖，bilibili港澳台的片名是《忍之一刻》，但字幕檔裡以及維基百科等地方片名是《忍之一時》，字幕偏向中式翻法，如單行字幕（除兩人以上角色同時說話或翻譯屏幕字時等情況除外）以及有若干中式用語等情況，請注意
二、小弟用的藍光每集開頭往後平移一秒就能對應，不上傳對應版，請自行處理
頁:
[1]