shadow 發表於 2005-4-14 19:44:31

The Two Towers Extended Edition 魔戒-雙城奇謀

根據簡體加長版改的，許多字眼改成台譯專用，如：

弗羅多－＞佛羅多
薩姆－＞山姆
阿拉貢－＞亞拉岡
等許多名字及字詞...

繁體字幕


<font color="#000066">[這篇文章最後由shadow在 2005/04/19 11:56:38 AM 編輯]</font>

LibraC 發表於 2005-4-16 06:58:51

Shadow兄我幫你開上傳權限喔! ^O^!
感謝修正字幕喔! 這樣看起來順眼多了! 嘿嘿!

jklasdf000 發表於 2011-2-4 15:19:59

老大謝啦 !
苦無字幕~
感謝大大的分享 !
真的好期待 !
頁: [1]
查看完整版本: The Two Towers Extended Edition 魔戒-雙城奇謀