Unicorn 發表於 2010-1-8 12:19:29

毒舌馬不負責影評室---忠犬小八 (Hachico)

*完整圖文請見【展翼翱翔獨角獸】 http://tavanic.blogspot.com/


http://4.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0anfRKuSMI/AAAAAAAAGtg/6qGX1wYGd7I/s400/poster-1.jpg
當得知這個由『忠犬八公』真實故事改編且Richard Gere主演的電影即將上映時,經歷愛狗離世的幾位朋友,都非常猶豫是否要跨進戲院,惟恐再次觸動傷心往事。

我卻毫不猶豫。雖然自己也痛失愛犬,並且至今仍思念不已。但是,撇開私人情感不談。我更想知道的是,寵物至上的美國電影,將會如何去詮釋這源自於日本的感人故事。

http://4.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0aqkXQ-iRI/AAAAAAAAGuo/YgUS8Ojha8s/s400/pic-14.jpg

http://3.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0arA7JX0OI/AAAAAAAAGu4/meunvXtVpP8/s400/pic-22.jpg
為了向故事發源地致敬,編劇Stephen Lindsey的確費心地硬將狗狗出生地拉到東洋。而親自擔任監製的主角Richard Gere,則將真實故事裡的上野英三郎教授,溫馨詮釋為愛家愛妻的好男人。他在片中與秋田犬的親密互動,讓人真有感受慈愛父親與摯愛犬子的情懷。

http://3.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0aoh76z9FI/AAAAAAAAGuA/nUdtMIbUiXs/s400/Real-14.jpg

http://2.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0aoqk4DmfI/AAAAAAAAGuI/A4wFC8MCk6s/s400/Real-5.jpg

且讓時光回溯至真實世界,這是發生在1925~1935年的日本渋谷車站的感人接送情故事。由於不知主人驟逝,忠犬持續回到車站繼續守候等待。然而,當時的過程並非如電影般溫馨。狗兒最初被車站人員誤為流浪犬,不但日間被棒打虐待,夜裡也常被站前攤販喝斥驅逐。

這個不幸的遭遇,直到被知悉內情也是上野教授的朋友齊藤先生發現,投書到朝日新聞後,由於記者的追蹤報導,才讓忠心的狗兒苦盡甘來,得到眾人的憐憫支持。

http://4.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0aqQt4VlOI/AAAAAAAAGug/xM0mNYr6nTk/s400/pic-16.jpg

或許因為時空不同,在電影版的劇情中一直讓人無法理解的是,教授家人後來似乎放棄狗兒任其成為流浪犬。事實上,真實事件裏的教授遺孀曾盡力繼續撫養忠犬。無奈經濟因素迫使其必須寄居親友籬下,在幾度發生狗兒干擾他人事故後,最後只好轉請教授朋友小林菊三郎代為收養。

http://1.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0ar5yc5j-I/AAAAAAAAGvI/XiSMCu_sXjU/s400/pic-12.jpg
於是,忠狗八公因為再次回到渋谷附近,而重新每天晃到車站去等候他永遠不再回來的主人。

http://2.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0aslKelxkI/AAAAAAAAGvY/8wLpDxKuUcs/s400/pic-23.jpg

http://1.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0ass4a9y7I/AAAAAAAAGvg/CLqkjgCqsPg/s400/pic-3.jpg

這個故事,雖是很令人傷感的結局。但是導演Lasse Hallström並沒有刻意增添煽情催淚的調味。不過,狗狗出色至極的眼神表情,以及攝影透過不同角度表達人狗心情的手法,則相當能引起觀眾的共鳴。

http://4.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0as5z4465I/AAAAAAAAGvo/NAKCuVTdRPE/s400/pic-27.jpg

就像,那幕Hachi在車站望穿秋水、春去秋來的守候,讓哀傷以幽幽淒涼的美淋漓詮釋。沒有多餘的陳述,在短短畫面裏已訴盡心情。

http://3.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0asIi0gJsI/AAAAAAAAGvQ/tEuy9TsYLUI/s400/pic-25.jpg

http://1.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0atkH6Q_tI/AAAAAAAAGv4/8ZJwfDUyXAI/s400/Real-10.jpg

尤其,狗狗臨終的等待,終於在最後父子團聚的滿足裡闔眼。平靜卻蘊滿力量的敘事,讓眾人當下都不禁潰堤。

http://3.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0aty6wvmfI/AAAAAAAAGwA/6DayLfFLWik/s400/pic-1.jpg

這是本片相當傑出的地方,也是導演成功觸動人心之處。比起之前同樣以狗為主軸的日片『心動奇蹟』,演員表現過度用力、導演敘事雕鑿刻意。我認為Richard Gere的美國版『忠犬小八』,已成為詮釋忠義八公故事的經典。

http://4.bp.blogspot.com/_r9TXKIwaBdw/S0auZnq5c3I/AAAAAAAAGwQ/bPLbWiTZarY/s400/Real-11.jpg

毒舌講評:
故事內蘊的能量,來回衝擊人們理性與感性的疆域。但願感動的力量,能喚醒人類善待萬物的良知。

附註:
官方網站    http://www.hachi-movie.jp/
中文網站    http://deepjoy.pixnet.net/blog
『忠犬八公』傳

copy79979 發表於 2010-1-9 04:05:33

已經去電影院細細品嘗過了!
推薦大家去看...真的很值得哦!溫馨感人=P~

james35888 發表於 2010-1-13 13:21:20

去年六月在札幌車站準備搭火車回東京時在JR車站看到一隻很大的布偶還有一個很大的電影海報,就是這一部電影和這一隻狗的的布偶
然後就進去逛了一下,是很想把布偶買回家
可惜帶不回來,跟人一樣大最後只拿了一張小海報
那時日本也還沒上映
到了東京後還特地繞去涉谷看這狗的雕像

dennis0201 發表於 2010-1-13 15:25:04

前陣子女朋友給我看了預告
想說怎麼會是美國人來演這部片~~

預告看起來還OK
喜歡狗狗的朋友應該不會錯過這部電影吧

zaku1218 發表於 2010-1-14 01:08:29

回復 1# 的帖子

看到廣告就一直很想去看...誓言領薪水就要去!!
但是一直找不到誰能陪我去看= =|||
看完簡介我更想去看了~.~
頁: [1]
查看完整版本: 毒舌馬不負責影評室---忠犬小八 (Hachico)