scottching 發表於 2007-11-5 12:11:27

請問怎麼把字幕弄到影片內?

我想燒錄MKV檔的影片，但是字幕式外掛的，請問要怎麼樣可以把字幕在燒錄後不需外掛?多謝

kdmold 發表於 2007-11-6 23:57:09

用 mkvmerge GUI 將外掛字幕,再一次封包進來即可

scottching 發表於 2007-11-12 09:42:11

原帖由 kdmold 於 2007-11-6 23:57 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
用 mkvmerge GUI 將外掛字幕,再一次封包進來即可


MKV檔可以用?
那順便請教一下，MKV檔怎麼合併?

shavian 發表於 2007-11-12 10:20:25

就是用MKVToolnix裡的mkvmerge GUI啊。
把影片拉進來，然後再把srt的字幕檔也拉進來，選擇輸出的位置，就可以開始進行合併了。

scottching 發表於 2007-11-13 18:08:44

多謝各位高手說明，我已經會了，感恩
頁: [1]
查看完整版本: 請問怎麼把字幕弄到影片內?