qoo555 發表於 2010-4-22 21:32:53

[MV]4Minute - What A Girl Wants 繁中SRT

字幕來源 網路視頻 手打加自調
(個人還蠻喜愛這首歌 所以..)

4Minute - What A Girl Wants


時間軸上如有版本對不上或不夠準請自己再微調一下

[ 本帖最後由 qoo555 於 2010-5-20 13:33 編輯 ]

kel86 發表於 2010-4-24 01:02:53

thx alot ~~

lwc17 發表於 2010-5-1 23:14:27

這首其實很好聽耶..可惜打的不多
MV有了字幕更有感受
多謝分享

cagio 發表於 2010-5-8 09:39:18

字幕跟我的影片完美契合
太棒了!! 我也很喜歡這首歌
謝謝製作分享

小棒鎚 發表於 2010-5-20 12:40:41

感謝qoo555 兄的熱情分享&辛勞製作的字幕
真的是太用心了鼓掌=
不過
00:02:10,019 --> 00:02:12,240
Two 煩惱時伙要給我笑容

這一句好像錯了一個字
要自己手動開記事本把"伙"修改成"你"會比較好一點XD

ixy200 發表於 2010-5-29 15:30:01

謝謝有心人~

b8910042 發表於 2010-6-6 07:09:45

當初會注意到這團是因為這首歌...因為還滿可愛的^^

有收集到MV當然字幕也不可放過囉^^

wheesung 發表於 2010-6-7 18:09:58

這首我也要幫忙推薦很棒喔
第一次聽到這首歌也是在之前太妍主持的親親電台
好懷面她的節目喔
謝謝樓主辛苦的分享!!

ryo81660 發表於 2010-7-19 09:28:30

感謝大大辛苦的製作繁中字幕

tachinono 發表於 2010-7-19 10:13:42

雖然下載了...但不懂得怎樣才能看...

liner 發表於 2010-8-1 13:03:14

下來看看囉
因為這首歌很好聽呢
謝謝分享

she80636 發表於 2010-8-16 18:50:29

個人也很喜歡4Minute
有中文的話也看得懂歌詞了
感謝分享

everyocgg 發表於 2010-10-31 20:04:41

很輕快的歌~好聽
智允真帥，又帥又正
感謝樓主分享字幕

abelseven 發表於 2011-2-22 01:11:01

感謝大大這樣無私的分享!讚!

TR52891 發表於 2011-3-3 10:01:41

谢谢了 配着看才舒服吗 支持

liang99 發表於 2011-3-10 17:57:30

終於找到What a Girl Wants的繁中字幕了

iwantpics 發表於 2011-4-7 23:22:04

很喜歡這首歌
找字幕找一陣子了
看到大大辛苦製作分享實在如獲至寶
十分感謝!

fjfhitfk 發表於 2011-4-20 16:23:30

谢谢製作分享

god810702 發表於 2011-6-13 23:01:02

這首歌超好聽的，但我的mv沒字幕，所以有缺陷，感謝大大的分享!!!

force1990 發表於 2011-6-16 15:27:20

一看到精美的論壇~~
就知道一定出自QOO大大~~
有您真好啊~~
趕緊來收藏~~~
頁: [1] 2
查看完整版本: [MV]4Minute - What A Girl Wants 繁中SRT