論壇 › HD/UHD MV中文字幕庫 › [MV]T-ara - Apple is A 繁中SRT

qoo555 發表於 2010-4-24 21:51:17

[MV]T-ara - Apple is A 繁中SRT

字幕來源 網路非常感謝原創字幕作者


T-ara - Apple is A (M-net)


T-ara - Apple is A (E!TV HD)



時間軸上如有版本對不上 或 不夠準確請自己再微調一下

mcsewang 發表於 2010-4-24 22:36:22

第一个支持
偶是新人哦

edge416 發表於 2010-4-25 01:31:06

能多加油未來能有更好的表現!
越來越好~抱走了。

小棒鎚 發表於 2010-4-25 12:46:28

感謝樓主的分享:D
T-ara 的這一首蘋果MV有加上中文字幕以後果然更好看
很Q很可愛~@吐舌@

chingpao57 發表於 2010-4-25 19:03:42

字幕收下.謝謝分享

oldmikelai 發表於 2010-4-26 21:51:10

高畫質版MV還有附加字幕耶~先下載收藏謝謝分享

eunjan 發表於 2010-4-29 17:30:05

很喜歡字幕是外掛的方便多了~謝謝LL了

kb3kb3 發表於 2010-5-30 11:18:35

...在哪下載..??
謝分享.....

qoo003 發表於 2010-5-31 21:06:45

終於找到字幕了
可以看懂這部充滿可愛又好看的MV
感謝大大的分享

a1t2t3aaaaa 發表於 2010-6-3 00:19:50

多謝樓主用心 了咩 又有中 文字幕滿好的

ian76302 發表於 2010-11-26 11:41:01

~之前找了好久都沒有~感謝大大分享

mocha27tw 發表於 2010-11-26 16:50:31

太感謝大大的字幕了好想知道歌詞...

jacky071868 發表於 2010-12-10 12:44:25

不能下載摟~可以重po連結嗎?感恩~

Yogao716 發表於 2011-1-11 08:15:53

To 樓上
還是可以阿，剛下完 :)

excloudex 發表於 2011-1-14 18:30:35

感謝樓主分享
這首歌的旋律有一種熟悉的感覺
不過智妍在裡面好可愛喔

yuijun0222 發表於 2011-2-24 01:05:03

1# qoo555
感謝大大分享~你們辛苦了~推~推~推~!!

elvisc94 發表於 2011-2-27 12:38:52

這時期的智妍好可愛啊...
臉還有點胖嘟嘟的
大約2010年下半年後，智妍的嬰兒肥就慢慢消掉了
臉色瘦了
變的更美了
以前臉還有點嬰兒肥時好可愛啊..

katsu29 發表於 2011-7-17 03:55:41

最近我喜歡上智妍,這個mv她實在是可愛得不得了呢,謝謝你的字幕~

hdcway 發表於 2012-1-15 10:32:02

好聽的歌曲配上漂亮的繁中字幕就更棒了
感謝大大的分享囉

pudisdo 發表於 2012-1-18 14:51:19

這首歌沒聽說過，看大家評價很高啊。
謝謝樓主，下下來看看。

查看完整版本: [MV]T-ara - Apple is A 繁中SRT