wangtainan 發表於 2010-5-3 12:31:17

071018 MTV SNSD Rewind E06 Sunny篇[ass繁中字幕][MU]

本文章最後由 wangtainan 於 2010-11-15 20:15 編輯

071018MTV SNSD Rewind E06 Sunny

影片對應：bearwuhttp://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=45419&

順便分流：載點在附件內

字幕抽取：esrxp
字幕製作軟體：Aegisub
字幕組是SNSD CHINA


Kmplayer請做以下設定-開啟KMplayer按F2選(字幕處理)→(多重語言/語音)→(進階)
→把外部字幕模組的ass項目打勾

下面附件內有字幕、字型檔(請先安裝字型)

**** Hidden Message *****

biohazard09o 發表於 2010-5-3 12:41:21

唉~很喜歡她把頭髮放下來的樣子
可是這集似乎比較多把頭髮盤上去的內容~
不過不管怎樣~
sunny還是最可愛的~^_^
感謝大大的分享~
製作字幕辛苦囉~

freezesky81 發表於 2010-5-3 13:20:41

權限要20阿    看來我還早呢

不過Sunny 最高啦^^

鐵奧 發表於 2010-5-3 14:02:51

中文字幕終於出來囉 大大你真辛苦 還要抽空做字幕
=崇拜= =崇拜= =崇拜=

dayson 發表於 2010-5-3 15:01:08

謝謝分享字幕~

MTV這系列真的拍得很好，內容看起來非常的充實

果然是知名節目呀！感謝分享~

givemessica 發表於 2010-5-3 15:17:43

SUNNY篇的字幕出來
來看看活力素的故事
謝謝分享

apluschen 發表於 2010-5-3 15:29:23

感謝w大分享，雖然是出道時的影片，重新看過仍然覺得感動

bbzbbz 發表於 2010-5-3 16:41:55

感謝大大分享 辛苦了
有繁中字幕 真是造福SONE阿 =崇拜=

tcman 發表於 2010-5-3 16:54:21

太棒了，還有中文字幕，
謝謝版主辛苦分享～

shung06 發表於 2010-5-3 17:56:00

謝謝分享
當初抓了HD版本作收藏用
沒想到竟然還有字幕! 太幸運了!

jason770214 發表於 2010-5-3 18:29:39

輪到撒嬌王了~

阿卡特 發表於 2010-5-3 23:46:38

Sunny的嘟嘴是一絕

檸茶 發表於 2010-5-4 00:36:26

SNSD的活力素
SUNNY 很可愛呢

nbox 發表於 2010-5-4 00:58:39

太感動了,Sunny篇的字幕終於出來了~

多謝大大分享~

extest 發表於 2010-5-4 04:56:25

太好了有中文字幕... 謝謝有心有做字 =崇拜=

cagio 發表於 2010-5-4 08:18:13

撒嬌至尊Sunny的字幕出來囉
謝謝大大製作上傳

adalilin 發表於 2010-5-20 02:24:04

謝謝大大分享可愛的sunny版啊
而且還有字幕....真的是太棒了！(這樣就不用留存舊檔對照了XDDD)

L06300204 發表於 2010-5-20 02:40:34

感謝大大的分享~

bruceweasley 發表於 2010-7-19 21:45:29

不管怎樣~
sunny還是最可愛的~^_^
有字幕....真的是太棒了！
製作字幕辛苦囉~
來看看活力素的故事
謝謝樓主分享~

m5211616125 發表於 2010-7-20 05:57:44

謝謝樓主的分享唷 ^^
頁: [1] 2 3 4
查看完整版本: 071018 MTV SNSD Rewind E06 Sunny篇[ass繁中字幕][MU]