qoo555 發表於 2010-5-8 13:53:43

[MV]Davichi - 8282 + My Man + Love And War 繁中SRT

字幕來源 Davichi - 8282 感謝hkskw版大
Lyrics SubtitleOCR srt 後再調整
其他兩首..百度等網路資訊搜索 如原翻看到也非常感謝

Davichi - 8282   六分十九秒Mnet版本


Davichi - My Man


Davichi - Love And War



時間軸上如有版本對不上 或 不夠準請自己再微調一下

[ 本帖最後由 qoo555 於 2010-5-10 22:36 編輯 ]

duck_7491 發表於 2010-5-10 10:35:59

感謝大大無私分享
DAVICHI本來就比較少人聽
還是有人可以弄出字幕
萬分感謝

renakio 發表於 2010-5-10 22:14:18

回覆 1# 的帖子

請完整看完全場，確定時間軸吻合後再發佈。
畢竟這裡不是以求快速為目的的字幕組，
希望盡可能讓下載字幕回去的版友，
可以直接使用，不用再自行做調整。

qoo555 發表於 2010-5-10 22:34:33

原帖由 renakio 於 2010-5-10 22:14 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
請完整看完全場，確定時間軸吻合後再發佈。
畢竟這裡不是以求快速為目的的字幕組，
希望盡可能讓下載字幕回去的版友，
可以直接使用，不用再自行做調整。 ...
恩 收到了..我先刪掉live場
改天有空再來慢慢調整
感謝大大的告知

biohazard09o 發表於 2010-5-22 23:18:43

這首歌好好聽喔！！
少時的Sunny和Tiffany在100516的挑戰千曲有唱
真是超動感歌曲啊~
感謝分享字幕~^_^

girlshigh 發表於 2010-5-24 18:30:48

yeah! my lover ^^

kobayasi38 發表於 2010-6-5 17:10:32

恩 聽說8282MV蠻感人的
可以好好看完整版了又有繁中字幕
感謝...

xyf668 發表於 2010-7-1 10:58:31

谢谢版主的用心

yesyes 發表於 2010-7-29 21:32:15

davichi的品质MV！Mnet的MV就是不一样啊，都是故事情节型。
頁: [1]
查看完整版本: [MV]Davichi - 8282 + My Man + Love And War 繁中SRT