astray 發表於 2010-7-6 08:45:16

原來OH my lady撥完後是撥這個
聽說還不錯看
恩靜的表現也很棒
樓主辛苦了

pe46 發表於 2010-7-6 12:57:04

剛看完11集~您辛苦了~
弄字幕真的很花時間~之前弄個8分鐘的巧克力就花了好久..- -
來收藏辛苦的結晶..感激..!!

hazeline 發表於 2010-7-8 14:28:36

like the drama and the subtitles too! great effort in sharing the subtitles thanks

天堂阿伯 發表於 2010-7-11 00:03:37

20# wagon

不好意思...最近比較忙一點
所以有點延誤到..請各位關注咖啡屋的大大們 見諒！

wagon 發表於 2010-7-20 21:35:29

第14集謝謝大大
請問HAN 版與TNT版的分別是有無片頭曲嗎

pkboy 發表於 2010-7-21 21:44:18

25# wagon
其實無分別吧 本來是 TNT 版本的我一直都是下 HAN

我用來看看 ....時間軸上 原來無分別 ( 只是 11-12 這兩集 其他我未知 )

liliteddy 發表於 2010-7-22 22:05:56

Thank you for the subtitle

SHEN1028 發表於 2010-7-23 15:26:14

字幕網下的字幕跟時間對不太上...
原來這裡有校正過,謝謝分享~

123129029 發表於 2010-7-26 20:54:27

太感謝了
找好久HAN版本的終於找大了
謝謝大大的努力

young1628 發表於 2010-7-27 02:03:03

本人很喜歡這類的劇
加上又是恩靜的出演～演技很不錯呢

123129029 發表於 2010-7-30 22:04:07

終於完結篇囉，今天下載完最後部分的字幕
謝謝分享!

miniboby 發表於 2010-8-1 17:02:24

修正過真是好物^^
原刻字得大大也辛苦了，這一部起頭熱....追到後面完全沒力...

pipi192002 發表於 2010-9-11 01:03:39

woo~ 連coffee house都有繁中版的
真的是很棒~前面幾集真的很好笑ˇ
不過我們家恩靜就被虐的很可憐
有時想想 作家哪來這麼多點子整她的助理!! XDD

eunjan 發表於 2010-9-12 05:09:13

在tcn已經先下了恩靜在咖啡屋里真是可愛s了

dean4101 發表於 2010-11-23 01:40:51

實在是太感謝你製作分享字幕了
剛好有影片可以搭配
希望能有時間可以看完整部
感謝你^^

katielee 發表於 2010-11-25 01:38:14

thanksss yoou!!!
繁體字找很久了.還要HD 感謝;;)

coolfeb14 發表於 2010-12-8 21:34:15

感謝分享~~而且內容錯字都有校正~
太用心了~~謝謝大大的分享:x

a9362145 發表於 2011-1-20 11:22:04

現在電視有播
看到有恩靜在裡面
所以我有再看
內容還滿有趣的耶
恩靜""傻傻""的(真是可愛~~~~)

weiwilliam 發表於 2011-2-3 00:38:38

恩靜在這裡面真的可愛指數破表啊~~~
讓我現在不知如何是好~~
少時啊~抱歉我爬牆了一下ㄎㄎㄎ

26788898 發表於 2011-2-16 22:11:11

蠻好看的一齣戲劇
很多幽默的橋段
值得推薦給大家
字幕製作也辛苦了
頁: 1 [2] 3
查看完整版本: [韓劇]咖啡屋[演出/姜至奐/朴詩妍/恩靜] 更新至E18 END完結