eggdbj 發表於 2010-6-21 22:00:18

Kara_排行報導 用的SRT

本文章最後由 eggdbj 於 2010-6-22 21:36 編輯

影片在這~ http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=51108&extra=
小棒槌...依您吩咐弄好了＝　＝＃呵呵呵!
本來說過不再沾手ASS的呵呵呵呵!
您太可惡了!=口=!!(以上是開玩笑)

pxw6160981 發表於 2010-6-21 23:38:45

档下好了，来把字幕下走。谢谢！

ShineBendom 發表於 2010-6-21 23:41:20

本文章最後由 ShineBendom 於 2010-6-23 09:00 編輯

雞旦大辛苦了!!
不但邊上傳還邊作字幕~
令人期待下次雞旦大的禮物了!!

----------
雞旦大整個貼心慘了~~
辛苦的做字幕就算了，連更新字幕
都會通知我們!!!超感動的~

qoo555 發表於 2010-6-21 23:45:46

即然雞蛋大說了很有趣的話
那就得來欣賞看看..
感謝字幕的分享..

小棒鎚 發表於 2010-6-22 11:43:30

感謝雞旦大~不只提供影片
連字幕都做好了
老是承蒙你的照顧@吐舌@
不過占卜師奎利在講話都會對應到歌曲的排名
如果連這邊都能翻出來就更好了~@@"
(好像有點強人所難XD)
還是很感謝雞旦大的用心與熱心喔~鼓掌=

dayson 發表於 2010-6-22 16:56:07

本文章最後由 dayson 於 2010-6-22 23:32 編輯

呵呵 字幕做得很棒呀~

真是太好笑了~

===

wow...雞蛋大還熱心的通知有更新字幕，真是好貼心唷 (愛心+1)

另外我的秘密，噓~別告訴別人唷！呵呵

小棒鎚 發表於 2010-6-23 11:27:17

哈~好酷喔:))
真的做了歌曲排名對應版字幕@吐舌@
真的是太感謝雞旦大了
辛苦你了~鼓掌=

victor6919 發表於 2010-6-24 12:33:14

感激...不客氣的收下囉..辛苦囉...
頁: [1]
查看完整版本: Kara_排行報導 用的SRT