qoo555 發表於 2010-7-1 20:07:40

[MV] Miss A - Bad Girl Good Girl 繁中SRT

本文章最後由 qoo555 於 2010-7-1 20:27 編輯

影片對應:感謝bearwu大大的分享
http://www.hd.club.tw/thread-51817-1-1.html


字幕翻譯來源 感謝「翻滾吧姨母」部落格的姨母
Miss A - Bad Girl Good Girl 字幕


Miss A - Bad Girl Good GirlLive 2010.07.01 字幕
影片對應:感謝touchfish大大的分享http://www.hd.club.tw/thread-51815-1-1.html



ps.時間軸上如有版本對不上 或 不夠準請自己再微調一下 如有誤請見諒

kingleo 發表於 2010-7-1 21:33:45

幫推一個先.........感恩

小棒鎚 發表於 2010-7-2 00:02:35

感謝樓主熱心製作的字幕~速度好快鼓掌=

美姬紈 發表於 2010-7-2 09:35:58

大大我該怎麼點呢
要去哪下載阿非常感謝

yhs73 發表於 2010-7-2 13:10:52

啊...! 是新女团啊....要了解一下, 谢谢.

kyo628 發表於 2010-7-2 15:33:20

感恩啊，昨天新出的組合，很性感的說

b8910042 發表於 2010-7-12 06:00:07

收下MV版字幕^^

韓國一直推出男女團體...不過一推出的歌倒是都滿有記憶點的^^

ryo81660 發表於 2010-7-13 09:00:41

新的女子團體，沒想到這麼快就有繁中字幕了
感謝大大的製作，辛苦了

jeremo 發表於 2010-7-22 23:28:35

終於找到中文字幕了
謝謝分享~~~~~

ryo81660 發表於 2010-7-23 17:27:09

感謝繁中字幕的字幕製作
辛苦了

bibuhd 發表於 2010-7-23 18:10:12

之前好像是下摸魚大大的Live版本,突然發現這首歌的MV還沒有收~
感謝QOO大大的字幕分享~

123129029 發表於 2010-7-25 19:17:41

感謝樓主熱心製作的字幕~速度好快鼓掌=

yesyes 發表於 2010-7-28 23:19:48

Miss A的风格比较强烈啊，看一下歌唱理解一下意思。

yeahyohoh 發表於 2010-8-1 21:02:44

appreciate your hardwork....
only with subtitle to understand what they sing~

cautiondark 發表於 2010-8-4 13:16:28

miss A 的mv 還真是hot !讓我很想收藏

123129029 發表於 2010-8-5 11:15:22

這首歌MV的中文字幕只有這裡有
嗚嗚
google了一整晚還是只能乖乖等待升級才能下載
謝謝大大分享囉

fengjixuchui 發表於 2010-8-21 19:51:27

miss A的势头很强劲
呵呵
感谢大大的字幕分享
小弟在此谢过

ptvandread 發表於 2010-8-26 00:00:38

miss A 這首歌很好聽哩，感謝大大製作中文字幕^^

redleeve 發表於 2010-8-30 19:23:59

感謝大大~
有字幕啦!!

wrex0307 發表於 2010-8-30 19:47:13

又是一個會讓人不經意中毒的歌曲
有字幕搭配真是棒
感謝大大辛苦製作
頁: [1] 2
查看完整版本: [MV] Miss A - Bad Girl Good Girl 繁中SRT