whispering 發表於 2010-7-22 16:54:42

Unfaithful 出軌 (2002) R3TW 字幕

本片 R3 Vobsub 格式字幕在射手上釋出很久了
但或許是礙於大家的 SubtoSRT 都沒 OCR 這種字型，所以一直沒有 Subrip 格式釋出
剛花了幾個小時 OCR，並校正錯字與少數不通順的用詞與標點符號，並更動少量斷行位置，唯時間軸沒動過

oscarfreddy 發表於 2016-8-10 15:41:19

謝謝提供字幕，以前用的字幕都不是很理想，這次應該可以契合了!

GouldLin 發表於 2022-6-18 19:01:44

調整時間軸對應Unfaithful.2001.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
頁: [1]
查看完整版本: Unfaithful 出軌 (2002) R3TW 字幕