lijobei 發表於 2010-8-4 08:55:28

100724 趙權 告白的那天 中文SRT字幕

影片來源nocchi1976大分享:http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=53587&highlight=%E8%B6%99%E6%AC%8A

歌詞來源   感謝[翻滾吧 姨母]部落格:http://chiungying.pixnet.net/blog

亞當夫婦懷挺~~~~後面佳仁有偷偷跑出來一小段:x :x

ryo81660 發表於 2010-8-4 10:33:43

速度好快喔,感謝大大的繁中字幕製作

ttljw081876 發表於 2010-10-14 23:43:52

有中文字幕比較沒這樣吃力....

看韓文的能力還不到水準~~感謝大大的分享~~:x

pantenor2 發表於 2010-10-15 02:01:53

這首歌很可愛
當時還被明秀哥看不起呢
但是後來改造後
真的很好聽
也有拿到一位呢
謝謝分享

monnan 發表於 2010-10-17 22:14:14

這節目真的是很不錯看
會想到一些梗讓人去做
所以有中文字幕當然就很重要啦
感謝您的分享~

goosbe1978 發表於 2010-10-19 00:11:21

這首歌應該會很受小朋友喜愛
旋律很輕快
而佳人實在是很可愛
為了權還特地去練舞來參加
真是太CUTE了~~~~

pig32033 發表於 2010-10-20 14:49:43

這首歌超可愛的

在我結裡唱給佳人聽的時候

感覺超甜蜜的

如果這兩個人不在一起的話

我想我一定會翻桌 (/##一皿一)/ ┴─┴

dean4101 發表於 2010-11-2 03:54:53

這一段還蠻精彩的
實在是太感謝你分享字幕了
真的是很不錯看的一對^^
歌也蠻好聽的

a7413168 發表於 2010-11-2 17:58:19

謝謝大大的分享!有中字更能夠感受到歌詞的意境

這個Event真的讓很多人大吃一驚

viperqqq 發表於 2010-11-2 18:21:21

這一對夫妻真的很好玩
明明就很尬意
偏偏佳仁還要裝作欲拒還迎的樣子
連伴舞都要偷偷來
讓趙權每次都被耍著玩
這一段演出有字幕真的比較能體會
感謝大大的分享

mocha27tw 發表於 2010-11-15 01:18:05

很喜歡這首歌因為歌詞又可愛又有趣
當時在電視看到就很想再看一遍謝謝大大的歌詞!

a7413168 發表於 2011-1-19 16:56:35

感謝大大分享!原來已經有中字可以看了

之前只在電視上看到,現在可以更了解歌曲的意義了

花老爺 發表於 2011-1-20 08:15:30

亞當夫婦結束後,在回頭去看兩人相處的點滴
就感覺很心酸,但也為兩人開心,夫婦生活讓兩人改變許多
這首MV搭配影片去看,別有滋味
在去看兩人合唱的(我們相愛了)
哭點比較低的人,應該會忍不注落淚,為兩人不捨
雖然兩人都參予日日劇,可以常常碰面
但夫婦生活可不是想過就過
沒有節目的安排,就不知兩人是否能更加恩愛XDDD


PS:那個....字慕配影片有點小問題,可能要調一下時間軸,後面的字慕跑太快~~

datou1216 發表於 2011-2-5 20:05:47

亞當夫婦下車之後重新尋找過往的珍貴影像,配上字幕之後更讓人懷念
相信他們會幸福快樂的生活下去。

girlsff 發表於 2011-2-10 19:05:58

趙權真的實在太好笑了連佳人有表演都不知道捏呵呵感謝親的分享喔

tn704545 發表於 2011-4-30 17:49:06

謝謝大大的中字分享^^~
一天內找到live跟中字
實在是太高興了^^~

ue39 發表於 2011-4-30 18:17:05

看到佳仁出來應援 整個人笑抽了XD

感謝分享~!

辛苦了~!

馬光 發表於 2013-5-12 00:09:25

謝謝大大的中字分享^^~
頁: [1]
查看完整版本: 100724 趙權 告白的那天 中文SRT字幕