过路人 發表於 2010-8-4 22:12:03

少女时代-Gee 卡拉OK MTV][3周年特制]3音轨.GLR.1080.OK简繁ass中字

本文章最後由 过路人 於 2010-8-5 09:00 編輯

为少女时代出道三周年特别制作的卡拉OK版视频和字幕,大家一起来学唱少时的经典歌曲!

视频在保留原声的基础上,特别编辑加载了“伴声”、“微声”一共3条音轨。使用终极解码播放器可以在滤镜中选择,或者通过“Ctrl+x”键切换音轨。
字幕为卡拉OK形式,主要是逐次显示“音译”字幕,学习韩语发音。过路人在制作“音译”中毫无“空耳”意识,只是参考一些音译文字和听过实际发声后,随手打字,感到通俗有趣的文字更便于学习记忆!
卡拉OK简繁字幕前往字幕区下载,属于外挂形式,只要和视频放在同一个文件夹中就可以自动加载了。
音频和卡拉OK字幕的制作十分艰苦,的确浸满了过路人对九只的挚爱真情。少女时代,路人永爱!

过路人特制影片档http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=54528&extra











20100805-9点之前下载的字幕,3分24秒处有误,已更正更新附件,请重新下载使用,抱歉!
字幕附件:


bibuhd 發表於 2010-8-4 23:21:09

好一個"少女時代,路人永愛"... 幫你推一個~L-)
收了大大的卡拉OK影片,字幕也一併收下了~
感謝過路人大大字幕的製作和分享!

kingleo 發表於 2010-8-4 23:57:05

最後一分也給你啦.....^^

T-M-D 發表於 2010-8-5 03:59:03

本文章最後由 T-M-D 於 2010-8-5 04:17 編輯

路人帥
請問 為什麼字幕的顏色在我這邊是白的
在帖子上面的圖片 是有色彩的呢?
這卡拉OK超棒的.. 真的


喔不.. 我發現是我的KM播放器的問題
換另一個播放器就出現顏色了
哈哈 自問自答
><總之多謝你的分享

过路人 發表於 2010-8-5 06:29:58

路人帥
請問 為什麼字幕的顏色在我這邊是白的
在帖子上面的圖片 是有色彩的呢?
這卡拉OK超棒的.. 真的


喔不.. 我發現是我的KM播放器的問題
換另一個播放器就出現顏色了
哈哈 自問自答
> ...
T-M-D 發表於 2010-8-5 03:59 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif

使用终极解码播放器需要在参数设置-字幕处理-多重字幕/其他中开启“ass……”、“实时渲染”、“保持与视频相对位置”,才可以正确显示——

T-M-D 發表於 2010-8-5 11:34:27

本文章最後由 T-M-D 於 2010-8-5 11:41 編輯

5# 過路人

嗯嗯
我昨天有下載終極解碼播放器
感覺不錯用 ,今天再微調一下^^
謝謝路人帥的KM教學;) 字幕彩色會跑了
XDDDDD

squallsqu 發表於 2010-8-5 19:33:26

少女时代-Gee 卡拉OK MTV
製作實在非常不簡單哩!~
有了大大的MTV卡拉OK字幕影片
要學少女的歌就不是難事了呀!~
感謝大大無私的分享喔 ^~^

wgfans 發表於 2010-12-15 14:10:29

很喜欢snsd 调字幕确实很辛苦 感谢

212105 發表於 2011-12-25 23:11:42

好厉害哦支持一下可以学唱了·经典的歌~

a2225578 發表於 2012-8-9 16:39:13

這首歌好聽又俏皮 謝謝分享特效字幕 辛苦了:)

fansworth325 發表於 2012-9-19 11:52:35

一來就看到我要的
超強的大大 感謝你

kuma2010 發表於 2012-11-13 21:32:56

推一下神曲,喜歡這隻mv的色彩,很鮮豔

DEMON 發表於 2014-3-16 22:33:03

本文章最後由 DEMON 於 2014-3-16 22:33 編輯

在沒接觸這首之前,實在不理解什麼叫狗腿舞(或者叫螃蟹舞),
但看完之後才真正踏入少時的世界,
Gee真的太容易朗朗上口了.
感謝過路人大大無私分享~

Mhyo173 發表於 2014-4-10 06:39:22

感謝分享吖~~
      製作字幕辛苦了 ^~^
感謝過路人大大無私分享~

platinaa 發表於 2014-7-6 17:22:44

这卡拉OK字幕笑喷啊……小学时代学英文发音也这么干过
頁: [1]
查看完整版本: 少女时代-Gee 卡拉OK MTV][3周年特制]3音轨.GLR.1080.OK简繁ass中字