qoo555 發表於 2010-8-6 21:48:19

[MV]Davichi - 난 너에게 From Me To You 繁中srt

影片對應：http://www.hd.club.tw/thread-54689-1-1.html
字幕翻譯來源 感謝「翻滾吧姨母」部落格的姨母


Davichi - From Me To You 繁中srt



ps.時間軸上如有版本對不上 或 不夠準請自己再微調一下 如有誤請見諒

lijobei 發表於 2010-8-6 23:00:26

感謝大大製作字幕分享~~鼓掌=
動作好快ㄚ~=崇拜=

suhowgx 發表於 2010-8-6 23:09:49

感動阿
一下子就有對應字幕了
再次感謝阿

bibuhd 發表於 2010-8-7 00:15:23

剛剛下了MV,現在來收對應的字幕~
感謝qoo555大大一直為版友們付出,幫大家製作許多精美的字幕,謝謝!

b8910042 發表於 2010-8-7 02:50:08

抓了影片當然要搭配字幕囉^^

辛苦qoo555大大...感恩^^

nonloster 發表於 2010-8-7 12:26:26

先謝謝分享喔^^

123129029 發表於 2010-8-7 13:11:55

謝謝辛苦製作字幕的大大!

小棒鎚 發表於 2010-8-7 15:03:10

感謝樓主qoo555 兄的字幕製作&分享~:D
不但有影片連字幕也準備好
真的是就感心:))

nanamia 發表於 2010-8-9 21:02:05

謝謝分享字幕

fengjixuchui 發表於 2010-9-10 16:28:25

Davichi的歌总是很动听啊
感谢大大的字幕分享

catroom 發表於 2010-9-11 01:03:17

之前下載了MV聽了後已十分動聽,現在加了樓主字幕真是~~~
感動啊:-SS

lleo5566tw 發表於 2011-4-5 09:34:45

感謝大大辛苦製作字幕
有中字真好

fjfhitfk 發表於 2011-4-20 16:56:19

感谢大大製作许多精美的字幕,谢谢
頁: [1]
查看完整版本: [MV]Davichi - 난 너에게 From Me To You 繁中srt