lijobei 發表於 2010-8-13 00:58:57

091224 BEG-MusicTravel LaLaLa-Sign 中文srt字幕

影片來源 bearwu大 Brown Eyed Girls 合集 http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=54891&page=1#pid667745

歌詞來源 線上搜尋~

開場第一句，小弟聽了聽，聽了又聽，一聽再聽....只能擠出這個答案~
如果有聽力較好的大大聽出正確的歌詞麻煩告知~以便修改XD
字幕如有問題~煩請指教~

qoo555 發表於 2010-8-13 02:33:49

還聽的懂韓語真不錯..
我就是韓語無能了..
感謝你的lalala版本字幕了..

lijobei 發表於 2010-8-13 06:54:56

2# qoo555
其實我也聽不懂....上面說的是第一句英文~=P~
能聽得懂韓語就好囉XD

qoo555 發表於 2010-8-13 17:55:49

2# qoo555
其實我也聽不懂....上面說的是第一句英文~=P~
能聽得懂韓語就好囉XD
lijobei 發表於 2010-8-13 06:54 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
啊 原來是我搞烏龍了..
剛才翻影片出來.. 才發現有很小聲魔咒般的英文
至少您英文聽力很好.. 不像我語言方面都沒天份非常爛...

louse711028 發表於 2010-8-15 00:30:00

感謝大大分享SIGN的歌詞
讓這首歌聽起來更有感覺呢!

iwantpics 發表於 2010-12-31 01:48:20

非常棒的中譯字幕
讓這首充滿魔力的歌曲更吸引人!
喜愛這節目
感謝分享~

OxyGeN89er 發表於 2011-2-8 20:05:00

thank you ,, Falllin' love wit beg
頁: [1]
查看完整版本: 091224 BEG-MusicTravel LaLaLa-Sign 中文srt字幕