lijobei 發表於 2010-8-28 19:37:07

091230金建模+SNSD特別節目CUT 中文srt

影片來源: sean666大分享http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=40263&highlight=091230

小弟還不會做ass字幕~正在摸索~寒酸的srt請見諒

qkcca 發表於 2010-8-29 20:11:50

雖然不認識金建模是誰
不過有少女時代就一定要支持
感謝辛苦製作字幕與分享
讓我能了解歌詞的意義

椪柑王 發表於 2010-8-29 23:48:50

有心作字幕就很好嚕! 不會有人嫌棄的!SRT也是字幕阿~~哈哈
回文表示支持你!!   給你信心!!!希望你變得更厲害~ 期待看到你做出ASS字幕喔!!
加油!!!    感謝你辛苦製作字幕!!!

dream555 發表於 2010-8-31 12:20:03

不錯了阿 會做字幕了 比我好太多了
我到現在還是摸索不出來怎麼做抽字幕
本來還想可以收集一些準備來做繁中版的 可惜到現在還是搞不清楚
還是軟體沒準備好 (還在迷矇中 )
非常羨慕大大 及感謝大大分享的字幕 這樣我會用心去觀賞的
感恩~~

luckyhigh 發表於 2010-8-31 16:02:35

09年的三大歌謠大戰裡
就屬這部重複看了好幾次
每次看了心情都很HIGH
尤其是中間的伴奏
由慢轉快
觀眾情緒整個都沸騰了起來

感謝分享喔!!

ivan1988 發表於 2010-9-23 21:42:43

這場真的超棒的
尤其是中間那段雷射光和電子琴的聲音
有小時候在看那種機器人大戰的感覺
聽到就整個熱血起來了
感謝字幕的分享啊:D

squallsqu 發表於 2010-9-25 20:37:37

感謝lijobei大用心的製作
字幕，一回生二回熟
相信多練習幾回功力一定會大增的
高清影片配上中字就是一個完美的組合
感謝大大無私的分享呀 ^~^

shibaba 發表於 2010-9-30 01:47:35

剛剛跑錯文章了 .. 回了文才發現 .. 奇怪 附件的字幕怎麼變影片了阿

呵呵 .. 很謝謝你的分享唷

jkpay0518 發表於 2010-11-17 22:24:30

這段特別舞台我覺得超好看的!!!
很羨慕韓國的樂壇,每每在一些重要日子,能結合樂壇大老配上超級偶像
給觀眾很不同於以往的表演
台灣的節目即使在重要的節日,不是打歌期的人也不太會出現,所謂特別節目轉來轉去都是這票宣傳期的人
好像每個節目都差不多....歌一樣不說連衣服都一樣

sinloveyou2003 發表於 2010-12-5 16:56:27

運氣真好 載完金建模+少時
就看到這篇字幕了^^
謝謝囉~

ai475869 發表於 2010-12-5 17:40:58

這場表演真的很精采阿!!
每首都好聽
最喜歡"錯誤的相遇"開場整個太炫了!!
後面演唱部份也很棒~

o53827 發表於 2010-12-5 19:28:35

記得自己有收過這一段的影片
只不過沒字幕不知道他在唱什麼
有字幕了
等會來重看一遍

a594253 發表於 2010-12-7 19:11:22

改謝分享字幕壓 有字幕看起來的感覺都不一樣了~

yd2k0551 發表於 2010-12-13 11:54:32

這場沒看過 不過既然有字募一併一起下載 融入表演之中

pupukao 發表於 2010-12-15 15:34:04

這是一段好表演啊！
讓人期待起今年的年末不知道有有什麼精彩的演出
感謝辛苦製作字幕分享！

lulu1231 發表於 2010-12-23 19:22:52

感謝原po的中字！

最近在tangpa首頁看到的就是這首對吧！

還有好多影片沒看過啊，看來要找一下去年末三大場的表演來看了。

act33123 發表於 2011-2-19 16:46:47

非常喜歡這段影片呢~感謝你的中字分享唷!!!
辛苦了

jaychou42 發表於 2011-2-20 18:46:08

能花時間做字幕已經是難能可貴了
不是ASS字幕也不用太在意啦
重要的是大大有熱心助人的心
相信不用多久就可以上手!
頁: [1]
查看完整版本: 091230金建模+SNSD特別節目CUT 中文srt