wangtainan 發表於 2010-9-6 02:10:31

100904_少女時代_演藝家中介cut(ass字幕)

本文章最後由 wangtainan 於 2010-9-15 14:03 編輯

影片對應：
http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=57145&extra=page%3D3%26amp%3Borderby%3Ddateline


參考字幕來源：Dear Jessica少女應援站 謝謝





**** Hidden Message *****
**** Hidden Message *****

bobby602 發表於 2010-9-6 09:50:52

哈哈哈 我搶到頭香了 一直在等這個影片的正體字幕 這是少時進軍日本魅力難得的好節目 謝謝大大辛苦的製作分享~

mark90054mark 發表於 2010-9-6 21:11:50

這字幕好精美呀 再過幾天專輯就要正式發行了
希望在日本發行首日能取得好成績

helpbug 發表於 2010-9-6 21:18:35

之前的SHOWCASE引起了很大的迴響，
期待9/8首張單曲發行後的成績，希望少時在日本大發!!!
感謝大大分享精美的繁中字幕。

avrilrock 發表於 2010-9-6 21:59:23

挖進度真快一下子就有字幕出來了
我連影片都還沒下載...
趕快下載完搭字幕來看

676k 發表於 2010-9-6 23:19:43

感謝大大提供這節目的中文翻譯!
希望少女時代不斷引領潮流, 在世界上有越來越多的人認識她們!

阿卡特 發表於 2010-9-7 04:44:40

少女們的成功很難再複製了

因為現在是"少女時代"!!

儒艮 發表於 2010-9-16 21:35:47

這字幕好專業阿~跟電視的沒兩樣 趕快下來看看

mulder6021 發表於 2010-9-16 22:17:12

好新的節目阿~感謝分享~
有少時的消息一定要快來看看~
謝謝唷~

aoluffy 發表於 2013-9-4 00:13:53

少時人氣只會越來越多 紀錄不斷刷新 不擔心

znszs 發表於 2013-9-23 09:32:59

多谢分享好的东西

FerrariYoonA 發表於 2013-10-15 17:17:40

很漂亮的节目
頁: [1]
查看完整版本: 100904_少女時代_演藝家中介cut(ass字幕)