101026 SBS 強心臟 E49 藝能藍籌特輯 第一彈 720P/1080i 繁中字幕
本文章最後由 hkskw 於 2012-7-10 20:32 編輯翻譯:narryjin&格儿
雪琴&leaving&凯少
辛爱&Prayer&兔子
rany&小树
Chika。&bettycoco83&eugene719校對 :irene0709
字型使用華康中圓體(p) 微軟正黑體
http://u.115.com/file/f835d93c28
嘉賓： 尹孫河、PSY、Sandara Park、樸春、Nichkhun、佑榮、張美仁愛、金京祿、
佳仁、尹勝雅、黃光熙、洪敬民、金永哲、金孝珍、利特、銀赫、神童鄭朱莉等18人衝出韓國走向日本的她，第1代韓流明星尹孫河！Right Now！從現在開始把娛樂交給他吧，大型歌手PSY！舞台上的魅力！她們的出格魅力期待過高的談話大戰，2NE1的Sandara Park！樸春！歌壇的野獸派偶像，他們回來了！I'll Be Back，2PM的Nichkhun！佑榮！如玫瑰般美麗的演員，張美仁愛！秋季裡的清爽聲音，還有才氣滿分的得瑟口才！金京祿！無法回頭的致命魅力的她，赤腳女歌手佳仁！惡作劇之吻的名品配角，冉冉升起的新星尹勝雅！只聽其聲也能感覺充滿了娛樂感！強心臟的活躍股，帝國的孩子們黃光熙！還有支撐強心臟的談話狙擊手！洪敬民、金永哲、金孝珍、特學院等將一起展開激烈的談話大戰！
**** Hidden Message ***** 感謝大大熱情無私地分享
又有新的可以觀賞了
謝謝 感谢分享先
昨天刚看完凤凰天使的rmvb
今天就有高清字幕了
收藏收藏 感謝分享呀~這一期的來賓都還蠻喜歡的~下載高清的來收藏 一早又看到高清的強心臟
真是神速壓..感謝大大的用心
這集的來賓..偶像很多喔
趕快下來收藏 哇..第一次在這看到有這節目的中文字幕耶..實在太好了..謝謝分享.. 看起來還不錯看,這一部節目一直沒看過是單單談話性節目吧 版大太強了,字幕真快就端上了
PSY才剛出歌就上強心臟了
這一集的談話也是很期待啊 感謝分享 感謝大大分享!!! 這一集很爆笑
尤其是帝國孩子ˋ那一位
在花束裡面就很突出了
現在到了強心臟也是一樣藝能感十足 哈先看過了桓真大的怕輸球了, 真的很好笑!
更不能錯過一整集的
還有第二張圖啊...整容都這麼大方的說出來嗎
"感謝院長"XD 這集真的超好笑
快被光熙笑死了 哈哈哈 這集有翻中字真的是太感謝了^^
特氣歌謠超好笑的啦~~
引用2NE1的拍手...呵呵 感謝ryan9802 大辛苦分享強心臟 影片&製作繁體中文字幕
聽說朴春整個比四次元還要更八次元呢!!
超令人好奇的~
但是藝能界的新黑馬光熙更是另一大焦點呢~ 有看到標題是怕輸球的帖子
現在才想到怕輸球是指2NE1的那首拍手
:)) DARA戴帽子的造型真是可愛啊,有中字真是太棒了,謝謝分享. 这期强心脏阵容不错噢，有不少当红歌手来捧场。
字幕出的也够快，谢谢大大分享 又有新的強心臟了~這集感覺好像挺好笑的
感謝分享~而且還有繁中字幕太好了 這一集看起來很有趣
請來的來賓陣容很堅強
感謝ryan9802大分享～