johny0605 發表於 2010-10-30 02:17:51

[MV]Kara - Jumping (Japanese Ver.) ass繁中 兩版本 ( 2:57 2:58 )

本文章最後由 johny0605 於 2010-11-5 22:13 編輯

對應影片 :
2:57 GOM.TV
http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=62023&page=1&fromuid=2367677#pid778915

2:58
http://www.hd.club.tw/thread-61425-1-1.html
http://www.hd.club.tw/thread-61506-1-1.html


2:58秒的版本應該都可以

感謝touchfish大 hkskw大 分享~
字形使用 華康中特圓體

playsen 發表於 2010-10-30 03:37:08

位置放的很好耶,效果也好^^
感謝分享~

ShineBendom 發表於 2010-10-30 15:35:24

感謝johny0605 大辛苦製作的KARA新歌MV的繁中字幕~

goosbe1978 發表於 2010-10-30 22:08:42

辛苦大大了
原來這首歌的意思這麼優呀
女生就是要這樣無畏
才能深得男生的心呀

小棒鎚 發表於 2010-11-3 01:00:07

感謝樓主 johny0605 兄字幕的製作&分享~:D
選用的字體跟位置都讓人看的很舒適喔;)

zsysdsg 發表於 2010-11-7 01:36:01

感谢大大的字幕~
能理解以后果然觉得歌更加好听了~

b8910042 發表於 2010-11-7 06:03:51

有字幕...不然新MV就缺了一點感覺^^

一起去Jump...^^

yeahyohoh 發表於 2010-11-7 07:42:59

thanks sharing the subtitle for GOM version as well....
this MV looks nice and clear in its quality... =)

iwantpics 發表於 2011-4-8 00:23:28

精品字幕!!
很貼心的製作兩種版本
kara充滿活力的jumping mv拍得真是不錯~
感謝中字分享

wadthedots 發表於 2011-4-9 15:15:47

感谢字幕~,
jumping日版和韩版都很好听,韩版的jumping动作比较帅所以比较喜欢韩版的live.

a1t2t3aaaaa 發表於 2011-5-2 08:23:48

jumping日版和韩版雙板本真是滿完整的分享呢
頁: [1]
查看完整版本: [MV]Kara - Jumping (Japanese Ver.) ass繁中 兩版本 ( 2:57 2:58 )