wangtainan 發表於 2010-11-5 22:30:09

091216 KBS1 少女時代和大叔部隊(ass特效字幕)

本文章最後由 wangtainan 於 2010-11-9 01:36 編輯

對應影片：
http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=61977



字型使用：
華康新綜藝體,華康中特圓體,華康中圓體,華康少女文字W3,華康行書體
,華康少女文字W5

**建議使用kmplayer撥放，特效字幕顯示最正確**

kent0916 發表於 2010-11-5 22:49:22

等好久了呀！
今天一下課！整個就是一直等w大po字幕呀！
終於讓我等到了！
再次感謝w大的製作分享！
因為有你們這些熱心的人，才造福了各個sone！

豪門四爵 發表於 2010-11-5 22:52:27

終於讓我盼到您嚕！！

感謝大大辛苦製作字幕！ 小的跪謝！！

對於這集 我本身就很好奇了！！ 到底少時對我們有哪些魅力呢？

這個節目將透過 特殊的角度來分析少時！

專業的角度來 頗析少時...

對於我來說呢？看場熱鬧吧 畢竟....我還是覺得韓國的節目 比較和我胃口

suhowgx 發表於 2010-11-5 22:58:52

喔喔喔!!!

來了來了 W大的就甘心 繁字檔出來了

接著就是來看看 少時對大叔的影響有多大

感謝W大 辛苦分享與製作字幕

avrilrock 發表於 2010-11-5 22:59:24

感謝分享
感謝製作字幕造福我們這些sone
辛苦了~~~(敬禮!!)

kurtlim 發表於 2010-11-5 23:34:26

感謝辛苦製作,下了影片但知道會有字幕就一直放著不看.
不像少時的演出,沒字幕也能看的目不轉睛,
要大叔鴨子聽雷的看著大叔們,實在看不下去. :-j

唯、昕 發表於 2010-11-5 23:40:14

從發文到完成才兩天而已 實在是最速!!
重點是很精美!!

REED0817 發表於 2010-11-5 23:55:03

字幕真的是很快速啊!
這下終於可以看懂這個站在SONE立場製作的節目了~
感謝大大辛苦製作精美的字幕跟無私分享!

LanceLiou 發表於 2010-11-5 23:57:43

光一張截圖,還不用看就可想而知,一定是很完美的字幕製作,真的不簡單,相當於職業製做的水準!
太感謝wangtainan兄了,發了影片又怎麼用心的自己做字幕分享=崇拜=!

swat123 發表於 2010-11-6 00:00:34

這麼精美的字幕　真的是太感動了
沒有字幕　再多的高畫質影片也不完美
感謝大大們用心的製作

frien 發表於 2010-11-6 00:05:39

看了節目的預覽圖之後
發現沒中文字幕的話
大概也不會懂節目的內容
這麼精美的字幕相信能對不懂韓文的人有很大的幫助
觀賞起來也更賞心悅目
感謝您的用心製作及分享

mingyo 發表於 2010-11-6 00:20:27

W大的字幕越來越專業了，直接把韓文都給覆蓋過去，連底色都跟source一樣

y00800412 發表於 2010-11-6 00:26:04

如果我也能投票
我也會不考慮選少女時代

BABYSHOP 發表於 2010-11-6 02:16:56

30代40代是什麼意思?XD
30 40歲的意思嗎
我的話也是給少女時代哈哈

skyant 發表於 2010-11-6 02:20:25

噗!
不知怎麼的看到預覽圖突然笑了出來^^
看來果然生事不同凡響啊!!
感謝製作字幕啊!
我只能說有字幕的感覺真好XD

哈囉JHIH 發表於 2010-11-6 06:13:48

挖~~~終於壓 等兩天了呢><
等待的結果~~~值得阿!!

mocha27tw 發表於 2010-11-6 10:34:18

字幕真是我們這些愛看韓國影片的救星啊!!大大辛苦了支持你!!

superfat_turtle 發表於 2010-11-6 19:04:25

我來了~~~:-h
目前還是沒地方可收藏TT做的好東西
不過我會想到辦法的!!
有字幕!!推拉!好東西要推高高!

shibaba 發表於 2010-11-6 22:11:53

收藏1080影片不能錯過的就是字幕嚕

精研的大大[們所製作的字幕 .. 都很有水準

收藏起來是更有價值的唷 .. 謝謝你的分享喔

cm408552 發表於 2010-11-8 00:57:47

好棒喔!蛤還有字幕珍好藏起來是更有價值的唷
頁: [1] 2
查看完整版本: 091216 KBS1 少女時代和大叔部隊(ass特效字幕)