rewind 發表於 2011-2-13 21:15:57

很喜歡這部韓劇，真的是謝謝你的分享，
也希望可以繼續更新下去!!

yangyama 發表於 2011-2-19 01:23:29

本文章最後由 yangyama 於 2011-2-19 22:48 編輯

SUBtoSRT修正用詞及加全形標點符號
這部是個人可以完整看完的一部韓劇
值得一看,如果版本不同,請自行用srtedit修正時間軸
提供KISHD版的
01~20+特輯*3

hkskw 發表於 2011-2-19 12:43:35

43# yangyama

Thank you very much for the subtitles.I can start watching the drama. ;;)

hkskw 發表於 2011-2-20 13:06:15

Thank for your update, JNM!!!!!!鼓掌= 鼓掌= 鼓掌= =崇拜=

Hope you'll help us til the last episode.

grantken 發表於 2011-2-20 21:21:42

太感謝大大分享
看完真的超愛這部
智苑~~好正.....

neo31105 發表於 2011-3-17 01:09:18

不知道和我的影片合不合耶~
但還是感激喔~
推推推~

sarah530 發表於 2011-11-6 21:46:03

非常感谢大大

herohee 發表於 2011-11-13 02:33:26

天阿連BB的版本都有!!!!
有沒有這麼齊全啊!!!!!!
謝謝分享喔!!!^^

yin0908 發表於 2012-3-29 16:52:50

找很久都找不到secret big bang的中字 真的很感激你阿!!

yin0908 發表於 2012-3-31 14:47:04

看了沒字幕的都快笑死 現在下了字幕再看一次xd

love198704 發表於 2014-4-29 15:52:19

感謝大大分享~祕密花園真的很好看~我很喜歡它的劇情~玄彬真是帥呆了~

DEMON 發表於 2014-4-29 20:13:17

經典的好劇值得一看再看,尤其是最近沒新劇可看的時候~
這部的劇情跟音樂在小弟的心中排名第一

bcbc2020 發表於 2014-5-5 18:30:44

謝謝分享秘密花園字幕，支持一下

L-ZARD 發表於 2014-12-7 13:12:36

谢谢楼主分享

lsstong 發表於 2014-12-20 14:33:31


真是感謝分享字幕啊

inazaza 發表於 2014-12-25 14:29:04

先前檔案硬碟壞了~全不見
現在要好好把檔案補齊呢
感謝

tianhong8169 發表於 2014-12-27 11:39:40

终于有中文字幕版了，可以好好收藏了
頁: 1 2 [3]
查看完整版本: [韓劇] [秘密花園] [全20+特輯X3+BIGBANG版 秘密花園] 繁