squallsqu 發表於 2010-11-19 22:53:56

101119 SNSD - Hoot [KBS Music Bank] ASS繁中字幕 <特別附贈 特效字幕字型包>

本文章最後由 squallsqu 於 2010-11-21 01:46 編輯

影片對應：
桓真大大
少女時代_Hoot _1080_AC3_453M.tp
連結:http://www.hd.club.tw/viewthread.php?tid=63102

這場由YURI代替演唱T帕妮的部份~帕妮這次好像傷的不輕，似乎無法趕上
年末的演唱盛會哩!~希望帕妮能好好的養傷,早日回歸隊伍與姐妹們團聚呀!~

影片資訊:




使用字型:華康榜書體W8微軟正黑體華康棒棒體W5(P)
特效字幕字型包 (集合版上常用的特效字型)
http://www.megaupload.com/?d=X0MKZ7GG

ASS字幕下載:


相關連結:
101106 SNSD - Hoot ASS繁中字幕 <特別附贈 特效字幕字型包>
101106 SNSD - Hoot ASS繁中字幕 <特別附贈 特效字幕字型包>
101105 KBS Music Bank SNSD - Hoot ASS繁中字幕 <特別附贈 特效字幕字型包>

prettylove99 發表於 2010-11-19 23:12:37

少了tiffany还真的是不习惯呀
祝愿她早日康复
楼主大大的字幕真的是很快速呀
辛苦了 非常支持啊

windairfire 發表於 2010-11-19 23:17:38

謝謝大大最近連發LIVE的字幕
這樣看表演對字幕 果然是最棒的!!
謝謝分享!!

唯、昕 發表於 2010-11-20 01:53:57

最近YURI 唱歌 音有點低沉
不知道大家有沒有注意到....
唱OH不會這樣子的說
低沉到有點像阿伯的聲音....權班長 真的要當班長了嗎= =?
年末的演唱會 是類似夢想韓流那種嗎??(不知道有沒有打錯

kingleo 發表於 2010-11-20 19:20:09

如果是拉種子的
對應的是 소녀시대 - 훗.tp 這個版本

过路人 發表於 2010-11-21 02:39:53

需要这一个现场的字幕，谢谢制作分享。帕尼受伤的事也是刚刚知道，十分心疼，祝愿她早日康复！

ilvaio 發表於 2010-11-22 20:16:04

有中字真的很棒，雖然我很喜歡YURI，不過開頭還是帕尼唱我比較習慣!
謝謝大大的字幕分享^^

patrick753 發表於 2010-12-3 15:22:19

蒂芬妮發生什麼事阿

ltglink 發表於 2010-12-26 02:47:03

郁闷。下载不了附件啊....哎，还得自己慢慢弄，我只会srt的字幕编辑

yisimali007 發表於 2010-12-31 11:51:01

IU - Good Day谢谢大大的字幕分享^^

fjfhitfk 發表於 2011-1-3 17:12:20

视频有了，现场再找字幕，真是、谢谢了
頁: [1]
查看完整版本: 101119 SNSD - Hoot [KBS Music Bank] ASS繁中字幕 <特別附贈 特效字幕字型包>