Detective Dee & Mystery Of The Phantom (通天神探狄仁傑) 台.港版
本文章最後由 ethan 於 2010-12-1 05:05 編輯http://img151.imageshack.us/img151/7540/detectivedeemysteryofth.jpg
[台版]通天神探狄仁傑台灣博偉2010/12/10發行
定價$798
語言: 粵語, 國語
音效規格不明
[港版]狄仁傑之通天帝國域高娛樂2010/12/02發行
語言: 粵語, 國語
字幕: 英文, 繁體中文, 簡體中文
音效規格: Dolby TrueHD 7.1, DTS-HD Master 7.1
影碟格式: Blu-ray, 50 GB - Double Layer 本文章最後由 kaolh 於 2010-12-1 09:28 編輯
徐克的作品應該不會太差吧！這個週末假日應該可以看到了。 徐克的作品應該不會太差吧! 劇情懸疑，轉折的也不錯，一點也不平淡，算是娛樂效果佳的片！ 终于等到高清版了 網路上看大家對這一片的評價都很好
看來是可入手了 看過的人都說好 這片還未看
朋友都說不錯, blueray出了要收來看看!
感謝大大分享 本文章最後由 jc9999 於 2010-12-6 11:09 編輯
還好台版也有粵語發音，這樣就多了一種選擇，話說回來，這部電影的原音是國語嗎？ :-? 有去電影院看過了,還滿好看的,狄仁傑像是身懷絕技的古代版柯南 看看效果如何 看電影預告就覺得特效與劇情滿吸引人, 有機會在入手, 謝謝 冗長, 劇本撐不起來一整部片.....佈景電腦合成值得一看
以音效來說, 推薦國語 trueHD, 可以看看不必收藏, 很久沒有買中文片看來是可以下手的一部片 港版入手,
TrueHD國語音軌表現不錯,畫質也在水準以上
港版唯一的缺點是字幕是依據粵語版編寫的
大部份的演員都是以國語演出,
可是另行配置的粵語音軌在台詞部份用語差別很大
還有很多粵語版才有配上的台詞
若是觀看國語版,字幕與語音的差異很大.......
個人認為徐克在這部片的步調與懸疑性掌握的很好
跟他之前我不甚欣賞的七劍相比
我覺得他有回復到以前倩女幽魂時期的水準
至於3D動畫部份,一直是華語片中比較弱的一環
即使跟以前相比算是好多了,可是還有很大的進步空間
看得出來與歐美相比還是相去甚遠
下週發行的台版應該會有自製的國語音軌字幕
台版往常在字幕字體的表現都比港版好(多半是標楷體?字幕上在黑邊)
(港版字幕用的字型真的很醜,上在影片畫面的位置也不好)
可以期待一下 冗長, 劇本撐不起來一整部片.....佈景電腦合成值得一看
以音效來說, 推薦國語 trueHD, 可以看看不必收藏,
ED.CH. 發表於 2010-12-4 00:04 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
此片的DTS-HD比TUREHD音效好嗎?
狄仁杰之通天帝國 台.港.版
本文章最後由 bio0955 於 2010-12-19 00:53 編輯【上映日期】2010年9月30日 中国香港
【内容简介】"p7~ } D(N;W&A
随着高达100米的通天浮屠落成,武则天(刘嘉玲饰)登基之日亦将近。但接二连三骇人的自焚案相继发生,死者全为武后的亲信。一切究竟是逆天而行的天谴,或是有人暗中在挑战她的权威!
武则天听从国师的指引,命令上官静儿(李冰冰饰)将通天神探狄仁杰(刘德华饰)召回,并命为钦差,联同上官静儿、裴东来(邓超饰)查案。期间,狄仁杰与生死之交沙陀(梁家辉饰)发现一种名为“赤焰金龟”的灵虫与自焚案有着莫大的关系,建议狄仁杰深入异地“鬼市”查探。他不但发现案件疑点重重,更遭到连番追杀,只因太多人不愿他查明真相。
自焚案受害者越来越多,登基大典迫在眉睫。未查出真凶是谁,所有证据都直指与武后有关。究竟这个女皇帝背后藏有多少个不可告人的秘密?而被委派协助的上官静儿及婓东来究竟是敌?或是友?通天干探狄仁杰誓言以性命解开千古奇案!
幕后制作hdzone.org c2o
Q$v J @ i
关于角色
狄仁杰——刘德华
“007+李白”,这是片方对狄仁杰形象最简要的概括。但是对于徐克来说,想拍出的狄仁杰并不是这样简单,在影片中狄仁杰会很聪明、看得远、有文采、会武功……如果非要用一个词给狄仁杰定义,只有“完美”二字才能概括。这个角色功夫高强,却不喜欢杀人,甚至练的武功都是以躲闪为主;这个角色感情丰富, 不仅悲天悯人而且情意绵绵,但是却算不上花心。一个男人的理想形象,这就是徐克对狄仁杰最准确的定义。
狄仁杰还拥有一项别人没有的能力,那就是超级敏锐的观察力,他能通过别人说话时的下意识小动作和脸部的细微表情,判断出一个人是否在撒谎。 T
z P*w4J2P g*F%b
徐克解释:“《狄仁杰》是一个破案的故事,破案时一定要有可以解释的科学根据,所以必须有一个基础来设计这个东西,而不能完全天马行空。”徐克强调说自己并没有放弃对于自我风格的坚持,狄仁杰还是“很徐克”:“狄仁杰最后讲的那句话,‘天地虽不容我,心安即是归处’,他帮武则天是想让天下得到更好的国运。最后他还是逍遥的,我让他隐身鬼市。像李白一样,披散着头发,站在一个没有文明的世界,审视这个世界。狄仁杰吸引我的是他的人格,不是他的名誉和权力,我们追求的是心里自在的精神世界。”
Z3~ [ ]0Z
M9g
武则天——刘嘉玲 _+y X A H(l7S
在时隔三年之后,刘嘉玲重新出山,第一部戏选择的就是徐克的《狄仁杰》中扮演武则天。用徐克的话来讲,他看重的就是刘嘉玲性格中跟武则天相似的那一部分。有智慧、有毅力、够大气,希望刘嘉玲能够把这种气质很好的表现出来。他还透露,这部戏中故事的发生年代是在武则天登基前后,这也意味着刘嘉玲在这部戏中的扮相会颇显老气。不过老归老,感情戏却也不会少,在影片中她扮演的武则天和狄仁杰之间将有惺惺相惜的感情。&o b i z M'I9pw
这个角色之前也试过其他女演员,传过林青霞,也让李冰冰试过妆。尽管此角色争议最多,但是徐克说想不出比刘嘉玲更合适的人选。但当初徐克定下刘嘉玲演武则天,并不因为她身上有“霸气”,相反对其印象是“傻大姐”。在电影中呈现出的“霸气”由徐克亲自传授,徐克说:“提到‘武则天’我马上想到刘嘉玲,并不是她们两者的气质上有多么相似,刘嘉玲给我的印象反而是‘傻大姐’一样的个性。我找到她的时候,她也犹豫,让我找一个‘厉害’的女演员,但是我一直坚信意大利导演维托里奥·德·西卡说过‘人天生都是演员。’我觉得她可以演好。”而在拍摄中,徐克亲自示范给刘嘉玲看如何扮演“女皇”,刘嘉玲透露,“那些高高在上,‘看透’的眼神都是徐克教我的。”对此,徐克自嘲:“因为生活中在我身边不乏这样霸气的女人。”
上官清儿——李冰冰 x R K M k V @
q
在《狄仁杰》这部影片中,观众们所熟悉的上官婉儿这个角色并不会出现,取而代之的是由李冰冰扮演的上官清儿。徐克表示,上官婉儿作为一个历史上真实存在的人物,在人物塑造和性格设计上都有太大的局限性,因此为了影片可看性更强,在《狄仁杰》中他们特意虚构了上官清儿这样的一个角色来串联剧情。-t%Z { y8N-M;x B
李冰冰扮演的上官清儿在影片中会以多种形象出现,她不仅是武则天治理国家的得力助手,也会是锄强扶弱的侠女。对于能够在这部影片中一圆扮演侠女的梦想,李冰冰表现得非常兴奋,她表示在洪金宝的帮助下,自己的打戏被设计得非常精彩。而刘德华也在旁边用自己“血的教训”为例向媒体赞扬李冰冰的努力。他说自己一开始还喜欢在一旁指导李冰冰练招数,不料每次都会被打到,甚至后来不凑热闹了也没法幸免,最后他只好一到李冰冰练习的时候就躲到柱子后面。)s c I ? d Y5Y9l/h!C ?
神探——邓超hdzone.orgr \ B8j E
邓超满头白发,被称为“潮人”,他苦笑说:“‘潮’的代价就是吃苦头:头发被漂白十六次,每次化妆时间为两三个小时,比刘嘉玲的武则天造型化妆时间还长,每天卸妆也要一个小时。哎,拍这个戏才知道自己头发长得有多快,我印象中几乎不停地要漂染头发。”除了头发,邓超的肤色、眉毛等也都是白色,他还透露:“最开始还打算连我的眼睛都变成白色。试造型时,我一戴隐形眼镜就流眼泪,只好作罢。
邓超直言,最开始要求他做这个造型时“我很抗拒呀!怎么说我也是一神探,怎么弄得像‘东厂’(的太监)一样?”后来导演徐克亲自出马,来给他答疑解惑:“我们要的是一个外表极具威胁感、内心却温暖真诚的个性人物。”HDzone#O/[ F5i#
要邓超介绍新角色,他有点小得意地说:“我可是背着武器库出门,一身的暗器:夜明珠、攀墙的绳索、长剑、斧子、火折子、刀……拍戏的时候,李冰冰还笑我像个机器猫。”不过暗器虽多,邓超还是弄得自己一身伤“吊一天威亚是常事,一身的小伤就别提了。最危险的一次是被武师一不小心打肿了眼睛。我现在再看动作片,心里都有一份敬意,镜头外大家都不容易呀。”4I#b g F H+l `
花絮
·有一场戏是武则天阅兵,刘嘉玲穿盔甲出场,当时正是40度高温的天气,徐克说嘉玲你不要摇啊,她说没摇啊,最后发现是马在喘气。
·影片入选了第67届威尼斯电影节竞赛单元。i6C _ B*[ v G;u$s
·拍摄鬼市时,有一个镜头拍了16个小时 去電影院看過還不錯看 劉嘉玲的照型有嚇到我 劉德華還是一樣帥氣 港版字幕是按照粵語
搭配中文發音看起來很辛苦~~
希望台版能改進~ 這片還是建議先看過其他版本再考慮BD版本吧
看到打瞌睡小丑@