sinloveyou2003 發表於 2010-12-8 23:54:27

剛載了影片~想說來字幕區逛逛
看有沒有1206的字幕呢~
她們腿上妝很正常吧0.0"~
不然怎麼會反光= ="
謝謝分享字幕囉~

onepiece03 發表於 2010-12-9 15:56:33

有前面訪談的翻譯真的太棒囉!!
不然youtube又被砍影片了真的不知道少女們在說什麼了~~
謝謝大大製作!!

NO芯 發表於 2010-12-10 15:32:50

謝謝親提供字幕呀!!
收集高清就是很期待字幕 keke
一次表演兩首歌呢 ~
全體都穿白色..舞台又是白銀...
感覺就像女神呀...

謝謝親噢!!也辛苦了

yd2k0551 發表於 2010-12-13 12:52:45

感謝大大提供字幕 不然都聽不懂在說什麼

frien 發表於 2010-12-28 23:44:40

訪問的片段，如果沒有中文字幕相符的話
感覺真的很痛苦 XD
想了解少女們的訪談內容
可是又聽不懂的心情，真的會有點難過 XD
有您的字幕之後，就能完全解決啦
感謝您的用心製作及分享^^

exg033 發表於 2011-1-7 19:29:22

感謝版大製作
幾乎很多LIVE都可以
看到版大製作的字幕
靠版大幫忙了不少
希望版大繼續有新作XD
頁: 1 [2]
查看完整版本: [字幕]101206 SNSD - Talk + Genie + Gee (HEY! HEY! HEY! Music Champ)(ASS中文字幕)