biohazard66 發表於 2010-12-9 21:30:01

[MV] Sistar-How Dare You [1080][卡拉ok][動態ass字幕]

本文章最後由 biohazard66 於 2010-12-9 21:58 編輯

    時間軸對應：
   
   

    此卡拉ok動態字幕需安裝以下字型~(Baekmuk Headline、全真特黑體)
    此外對於我製作的特效字幕版本有興趣的可以前往...Sistar-How Dare You [繁中韓對照 特效字幕]

   PS：使用KMPlayer播放，方能正確對應字幕位置!!
    參數設定如下圖所示 (圖片為外連空間..版主高抬貴手呀!!)
    http://a.imagehost.org/0230/ffe5.jpg
    如果跟圖示不一樣的話
    就照圖勾選吧...

squallsqu 發表於 2010-12-9 21:45:27

biohazard66大大製作的超豪華
特效字幕是一定要好好的支持的呢!~
欣賞你的中字作品真的是一種享受呀!~
雖然對Sistar這個女團還不是很了解
但藉大大製作的MV特效中字，一定
會留下另人深刻的印象的..呵呵!~
感謝大大無私的分享 ^~^

ShineBendom 發表於 2010-12-10 00:11:14

感謝BATISTA 大辛苦製作Sistar MV的卡拉OK繁中字幕!!

每次聽這首歌!!覺得蠻好聽的~
但是都沒字幕，都不能了解歌詞內容!!
幸好有BATISTA大 提供了字幕，造福大家!!

evenwang 發表於 2010-12-10 03:56:59

感謝BATISTA大提供How Dare You的字幕,
讓我能更了解這麼好聽的歌,
Sistar真是越來越可愛了!

marss2008 發表於 2010-12-10 04:53:39

biohazard66 辛苦了
這首歌十分好聽 但不了解歌詞
有了這個 終於可以明白

empressmc 發表於 2010-12-14 17:41:35

真的是很棒耶～～～

從push~~~shady girl ~~~

又會唱跳舞也不錯

希望sistar續努力下去！！！！！

小棒鎚 發表於 2010-12-14 21:19:58

感謝樓主字幕的製作&分享~:D
不但是韓中文雙字幕
而且還是卡拉OK動態式的
連最前面男主持人講的話都有翻譯:-O
biohazard66 大大出手真的是品質保證啊>:)

yeahyohoh 發表於 2010-12-14 21:39:29

this song is energetic n fantastic...
clearly show that they r young... :D
thanks editing the energetic subtitle also to match the MV~^^

excloudex 發表於 2011-2-7 23:24:11

感謝樓主分享
看樓上的說明似乎連主持人介紹都有翻譯
真的是很用心
讓我們可以看到完整的表演
很感謝

ioio00 發表於 2011-2-11 15:35:48

找好久了　終於找到ｓｉｓｔｅｒ的ｍｖ了　這首新歌　超棒的　也是勇敢兄弟的作品　加油

我要開機啦 發表於 2011-3-24 17:27:16

大大請問這字幕效果能不能在POTPLAYER展現呢
因為我不是用KMPLAYER耶

fjfhitfk 發表於 2011-4-16 16:42:24

这个组合不错，谢谢分享，明白唱什么 了

mpc-hc 發表於 2012-1-25 14:01:21

歌詞很有意思呢
蠻喜歡這個團體的

resetmaki 發表於 2012-1-26 06:36:19

sistar很有魅力希望能有多一些人能欣賞她們能有機會看到這麼好的MV真是太好了謝謝分享
頁: [1]
查看完整版本: [MV] Sistar-How Dare You [1080][卡拉ok][動態ass字幕]