101207 SBS 強心臟 E54 王族特輯 第二彈 720P 繁中字幕
本文章最後由 hkskw 於 2012-12-19 17:57 編輯原創翻譯鳳凰天使
最近論壇的很多言論已經嚴重打擊到我分享字幕的欲望,
自己只是單純喜歡HD,喜歡養眼美女,喜歡娛樂效果佳的戲劇及節目,
不可否認南韓在這幾個項目拿到很高分,
最近被貼上的哈韓標籤讓人很莫名其妙,連漢奸字眼都出來了,
甚至還有不長眼的拿三星商業手段來反諷,
那我可以舉南京大屠殺歷史悲劇,告訴周邊人買SONY是不愛國的行為嗎.
這半年來做過的字幕約2百多篇(戲劇/綜藝),自己本來就不是學美工出身,
很感謝論壇好友們不嫌棄,我的字幕做工不如站內多位大大,
但是每一篇都是離首發中字的0DAY版本,
只希望拋磚引玉,讓HD+外掛字幕不需要經過長時間等待.
曾經深愛這個論壇,也曾經很努力的推廣她,
因為這裡沒有政治口水,這裡強調的就是HD,
難道在精研裡哈HD也有錯?
每個人都有權利選擇自己喜歡的視界.
請站方勿忘初衷,就讓HD回歸HD本質吧.
**** Hidden Message ***** 太棒了!!!
我等很久囉~
而且我又搶到頭香!!
上集真的很好笑~下集終於出來...
感謝大大分享~ 天啊! 終於有繁中字幕了
果然等待是值得的
很有趣的一集 太棒了，等好久終於等到了，
看了上集就特別想看下集，
是繁中又是720p，感謝。 久候多時
感謝ryan大分享
這集也很好笑
Yuri真是愈來愈抽風
上一集的女神形象
這一集完全破滅 XD 這集前面超好笑的~
秀英大物大發啊!!!!
還有yuri的right now~~哈哈XDD 影片已下過
正好缺中翻
可以好好享受高清畫質的強心臟
感謝 有字幕了，太好了，可以連同第一彈一起看了，
感謝r大的精采字幕，收下了。 看了上集, 下集不看就不完整了 ~
尤其是來賓裡面有 Yuri 耶 ~ 尖叫時代我有猜出來耶XD 真希望她們可以好好的玩~
秀英的大物個人技好像真的很強大QQ 感謝樓主分享，上一集很好看，這集也是一樣讓人期待，
大物秀英真的是最近很厲害的個人技 看了上集下集不知道Yuri 跟 秀英
還有什麼其他的少女時代故事 最近大物個人技大發的秀英
真的是擁有一顆美麗的心 Q_Q
在節目上總是呈現出大姐的風範，愛爆成員的料
但卻也是最感性也是眼淚最多的
感謝分享~! 感謝大大分享字幕
第四張圖看真爆笑
應該有對應JamShil版吧? 強心臟這集的字幕出來了~
這樣就可以看了~~~~
不知道他們又分享了甚麼故事
感謝分享! 期待已久了
yuri 秀英啊
感謝分享 本文章最後由 tarryraymond 於 2010-12-10 21:35 編輯
看了上集沒理由會錯過下集的理由吧??
不知道這次少女又會爆什麼料出來
========================================
原來是seed.......先收下字幕吧 唯有 今天才看完中文字幕版本的...
妞們一起出遊那一段真的太好笑了...
帶著驚聲尖叫的面具...這樣反而更引人注目吧...
最後來裝成是KARA...
足球那一段也是滿感人的...
謝謝R大分享了~
這樣就能看高清版本的了~ 感謝ryan9802大
本來想先看簡中版的
還好有忍住沒看
一回來就看到ryan9802大
發字幕了 太好了!!等待好久的字幕出現了!!
下集的預告看起來好像會有很多的笑點
果然等待是值得的!!