bolinco 發表於 2010-12-22 13:40:27

Mindhunters八面埋伏R3字幕

本文章最後由 bolinco 於 2010-12-22 13:53 編輯

八面埋伏R3字幕，完全對應德版原版BD。

mo_om 發表於 2010-12-24 04:43:46

這不是R3字幕,這是大陸字幕組翻的,內容有非常多的錯翻
註:R3只有港版有發"死亡特訊"(港版有少少港語),台版未發

ichiro51kkk 發表於 2010-12-25 00:03:04

看"標點符號"和"字幕長度"就知道不是R3了
應該發在別區!

bolinco 發表於 2010-12-25 00:52:12

很抱歉，我是有比對DVD的字幕相同，以為是R3，
但我不知如何移到別區，能否煩請版主幫忙移一下，謝謝！
頁: [1]
查看完整版本: Mindhunters八面埋伏R3字幕