west 發表於 2008-4-1 23:56:28

【BD】Cowboy Bebop-Knockin' on Heaven's Door(星際牛仔劇場版-天國之扉)繁中字幕

【BD】Cowboy Bebop-Knockin' on Heaven's Door(星際牛仔劇場版-天國之扉)繁中字幕

fugocheng 發表於 2008-11-20 15:57:20

感謝分享

cyberlus 發表於 2009-5-11 03:41:57

似乎和silu及射手網能找到的字幕是一樣的版本...翻譯得爛斃了...

不知道有沒有Fosky版本的字幕...

cory 發表於 2021-11-2 22:03:23

cyberlus 發表於 2009-5-11 03:41 AM
似乎和silu及射手網能找到的字幕是一樣的版本...翻譯得爛斃了...

不知道有沒有Fosky版本的字幕... ...

樓上這版字幕翻譯真的不及格{:3_489:}
可惜Netflix台灣至今好像還沒上架


頁: [1]
查看完整版本: 【BD】Cowboy Bebop-Knockin' on Heaven's Door(星際牛仔劇場版-天國之扉)繁中字幕