KARA真的很棒, 歌曲跟MV也很棒..
只可惜都不明白歌詞的意思, 現在有字幕實在太好了...
謝謝分享!!
KARA不要解散啊~
感謝分享KARA新歌字幕 期待有更高畫質+特效字幕的版本
這次五人都很可愛呢，希望趕快解決合約風波
KARA MUST BE 5!!
KARA终于又以五人状态出新歌了，一直担心会真的分裂来着，至少目前还没有。
看着她们在MV里面欢乐的样子真是高兴！
感謝樓主 twins-jacky 字幕的製作&分享~:D
KARA 也出正規的日文單曲了~0.0"
不知道曲風如何
也希望他們趕快走出這次的事件風波....
字幕出來真快啊
這首歌感覺好sweet
適合kara style~~
發生合約糾紛後~看到這MV..覺得好感嘆喔...
都不知道她們什麼時候才能夠解決這件事....
不過這首歌還不錯聽~風格還蠻可愛的
五個人的KARA才是最棒的組合啦
新歌裡每個人看來都還是十分的可愛
再配上可愛的動作 一整個就是讚啦
可惜聽不懂在唱什麼
多謝大大的中文分享啦
這次的新歌走甜美風格唷！
超可愛的啦！
感謝大大的分享！
有KARA完美的MV再加上好心人的字幕,這裡真是太溫暖啦哈
近期KARA有點不順,希望合約一事盡早落幕Q
好期待新作品啊^^ 謝謝版主分享
有影片當然要有字幕XD
沒想到是先因為這一篇字幕才知道他們這首歌影片
因為沒事逛逛有啥字幕套進去小弟之前的影片說^^"
感謝分享製作這漂亮字幕體
謝謝^_^
沒想到這麼快就有字幕可以看了~
感謝大大的分享~
感謝樓主分享字幕
好久沒有看到KARA出新專輯了
這首是日文歌
有先看過720P的MV
只不過聽不懂再唱什麼
中間有一段是Hara在中間摸肚子的動作
好好奇那到底是什麼
有字幕的話應該就會知道那是什麼涵義了
有一久時間沒有看到kara的演出了!!!
终于盼来kara的新歌mtv了
希望这个我非常喜欢的组合一切顺利
感谢楼主制作分享字幕
也期望能有高清版本
感謝大大迅速的做出中文字幕檔
可以了解歌詞內容與mv有沒有配合了~
感謝版主製作中文字幕, 否則還真不知在唱什麼. Thanks a lot!
KARA的新日文單曲
聽過後覺得還是一樣可愛風格
希望他們永遠不要拆開
合約事件趕快落幕吧
不知道这首歌会不会是jumping的路线 先放日语 然后再放出韩文的 倒是我一直希望出gomtv版的 没想到等到了youtube版 其实两版本画质都差不多 就是youtube版本的码率没有gomtv和melon高 仅此而已 画质不受影响 呵呵 还是先来听听她们都唱了些什么吧
z正好手头有youtube版本kara新歌!!
MV太可愛了!!不停的一直重看
剛想字幕!!馬上就有字幕
謝謝分享