桜からの手紙～AKB48 それぞれの卒業物語 繁體中文雙語字幕全集
本文章最後由 clubaudition 於 2011-4-10 08:58 編輯登場人物
http://www.ntv.co.jp/favicon.ico官方網站 http://www.ntv.co.jp/akbsakura/
字體如果太小 可自行調整字體大小或字幕解析
字幕如有任何錯誤地方 歡迎報錯指正 謝謝!
對應幀數為29.970 (30000 / 1001) 適用於各種解析
請安裝方正准圓GBK 以及 EPSON 太角ゴシック体Ｂ字體配合字幕所需 (點藍色字連結下載)
or 字型下載 http://loda.jp/clubaudition/
註:
1.本字幕來源自人人影視 YYeTS 在此感謝
2.字幕僅作簡單的簡繁體轉換以及日文字型變更 並未一一修正錯別字 請見諒(因為還沒看過)
3.第5~7夜 以及 第8~10夜 為單一字幕 非單集獨立字幕 請自行合併影片方便觀賞
感謝阿~~!!!
之前在AKB論壇上抓的結果很多地方的字幕都出現口
上我好難過說~~!!!
幸好現在又有啦 感谢感谢，楼主辛苦了！ 這一齣我很喜歡呢~
很有教育意義 找很久了,终于找到字幕了！感謝樓主無私分享!:-j 字幕不是全部集數來的??? 回覆 6# royfth
請問少哪一集 麻煩明確地說出來可以嗎 還有文章的註解您有看不?
字幕不是全部集數又加上問號 這是什麼意思 自問句還是疑問句
請勿隨意造成別人困擾 如果真的少 請告知是哪一集 自然就會補檔. 我的說話令您造成困擾,真的不好意思
其實我是想弄清楚主題中所指的全集意思
因為您在註釋寫: 第5~7夜 以及 第8~10夜
但其實是 第5~7話 以及 第8~10話
所以想問一下,有沒有第10話之後的字幕(即:第11話 - 第17話 或 第5夜 - 第9夜) 感謝分享
頁:
[1]