lt995 發表於 2008-11-8 13:54:22

看过了,还可以

kk旺旺 發表於 2008-11-8 15:18:03

請問前三集的日版是不是也有出中文繁體字幕

拉斐爾 發表於 2008-11-8 19:13:11

回復 #39 elvisfan 的帖子

日版~~價格實在有點貴(含運快接近2000元了)

請問各位專家,目前有哪一國的版本有中文字幕=P~

spfd 發表於 2008-11-9 04:06:38

原帖由 kk旺旺 於 2008-11-8 03:18 PM 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
請問前三集的日版是不是也有出中文繁體字幕
印象中前三集日版目前還沒有發行計劃,至於日本派拉蒙的BD裡面,
目前只看到這片有多國字幕,其他片都只有英、日文字幕。

bon22222 發表於 2008-11-10 11:20:45

一早郵差就來按鈴啦~~~
EMS的效率越來越令人讚賞
中字幕為台式翻譯
有意入手的大大請放心衝吧

PS:小弟有一疑問,美版有picture-in-picture
   不知是日版沒有?或是小弟不會操作PS3來截圖?
   是否有大大可以解惑,感恩啦

拉斐爾 發表於 2008-11-10 17:59:42

回復 #46 bon22222 的帖子

請問日版的幕後花絮也有中文字幕嗎?

謝謝~~~

bon22222 發表於 2008-11-10 18:23:48

回復 #47 拉斐爾 的帖子

剛看了一下
disk1 除• Indiana Jones Timelines   disk2 除• Galleries
也就是靜態的部份沒字幕外
其餘幕後花絮皆有字幕
提供大大參考

riki-ryu 發表於 2008-11-10 19:04:45

不知道目前在哪個網站買日版最便宜?
Play-Asia 大約是台幣1500元

poltergeist 發表於 2008-11-11 00:39:52

有沒有人知道YESASIA上賣的日版是不是有中文字幕,
雖說都是日版但是他沒標明有中文字幕,還是會怕怕的,希望知道的網友能告知,感謝
已經等不急要下訂了.

附上網址http://www.yesasia.com/global/%E5%A5%AA%E5%AF%B6%E5%A5%87%E5%85%B5%E4%B9%8B%E6%B0%B4%E6%99%B6%E9%AA%B7%E9%AB%8F%E5%9C%8B-blu-ray-special-collectors-edition-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E7%89%88/1011984519-0-0-0-zh_TW/info.html

riggs 發表於 2008-11-11 00:56:44

請問bon22222兄:
不好意思, 小弟再問清楚一點.
就是說除了 Indiana Jones Timelines及 Galleries
沒字幕外,其餘幕後花絮皆有字幕,
是跟正片一樣都是繁體中文台式字幕嗎?
(因為港版的無敵浩克正片有十種字幕, 包含中文,
   但幕後花絮卻只有九種字幕, 獨獨少了中文,
   所以小弟會有此一問)
   感謝回答.

bon22222 發表於 2008-11-11 09:01:29

回復 #51 riggs 的帖子

disk1 disk2的字幕選單都有中文喔
小弟剛又確認一次,花絮也是台式繁中字幕
並附上截圖,請大大放心

另外有幾位大大詢問哪買日版最便宜
playasia、yesasia小弟都曾買過game、bd
但都是有特價時才會下手
買日版bd,個人比較推薦HMV,以此片為例
湊到兩片的話,約$1,300
只有一片的話,約$1,450
當然匯率有影響(之前買神鬼奇航1~3,平均一片$1,200)
提供各位大大參考

[ 本帖最後由 bon22222 於 2008-11-11 09:07 編輯 ]

cm667877 發表於 2008-11-11 11:10:59

我是用remux給PS3撥放,總感覺TrueHD音效不夠震撼,音量偏小
看過原版的大大說一下,會有相同感覺嗎?

alexraun0622 發表於 2008-11-12 09:36:28

印第安納瓊斯 , 一定要支持的,期待中鼓掌=

elvisfan 發表於 2008-11-12 09:49:14

原帖由 cm667877 於 2008-11-11 11:10 發表 http://www.hd.club.tw/images/common/back.gif
我是用remux給PS3撥放,總感覺TrueHD音效不夠震撼,音量偏小
看過原版的大大說一下,會有相同感覺嗎?
remux TureHD to DD 640K ?
小弟用上述方式透過htpc觀賞,音壓的確偏小…
實際點亮TureHD燈,應該會有更棒的效果:-?

cm667877 發表於 2008-11-12 10:22:10

我是用Tsmuxer+tsremux過水,PS3 trueHD轉LPCM的,
還是一樣音量偏小,擴大機音量都调到0了,還是沒啥震撼感

拉斐爾 發表於 2008-11-15 23:09:08

看完日版製作的第4集,讓人期待想看看前面3部曲的表現~~~


重點:要收錄繁體中文=P~

kieumanhlinh 發表於 2008-12-10 01:17:46

thanks

sieg 發表於 2008-12-10 09:36:27

希望前三集修到像巴頓將軍一樣清晰.

popo 發表於 2012-3-1 08:29:53

目前不太清楚,這個Indiana Jones: Blu-ray Collection版本,與先前發行的有何不同,
但從派拉蒙所發布的新聞稿當中,有一段文字是這樣寫的

The Complete Indiana Jones Blu-ray Collection will be excavated in the fall of 2012 and will include all four of Indy’s thrilling adventures,
using the highest possible high definition picture and audio presentation – along with a “best of” collection of documentaries, interviews,
featurettes and a few new surprises.

2012 秋季 Indiana Jones: Blu-ray Collection
bV87cO08eb0


完整新聞稿內容
The man with the hat is back – and looking better than ever! The world’s favorite globe-trotting archaeologist is, at long last, embarking on his greatest adventure – when "The Complete Indiana Jones Blu-ray Collection" comes to Blu-ray Disc from Lucasfilm Ltd. and Paramount Home Media Distribution. The Complete Indiana Jones Blu-ray Collection will be excavated in the fall of 2012 and will include all four of Indy’s thrilling adventures, using the highest possible high definition picture and audio presentation – along with a “best of” collection of documentaries, interviews, featurettes and a few new surprises.

zerocool 發表於 2013-2-11 20:10:57

這系列應該不會有第五集, 可安心收藏 1-4 套裝
頁: 1 2 [3] 4
查看完整版本: Indiana Jones Quadrilogy (印第安納瓊斯) 四部曲 綜合討論區 美.日.法.德.英版