楊賢碩社長更新大聲的消息 6/2 2NE1的新歌發佈 & YG ON AIR將會順延一星期
本文章最後由 YASULA 於 2011-6-3 17:48 編輯原文網址
6/3
自從5月31日大聲發生的不幸車禍後，很多消息在網上不斷地流傳，令各位VIP都非常擔心大聲現在的狀況。在6月2日，YG楊賢碩社長在YG-Life blog上發表了他對大聲車禍、2NE1最新發佈以及YG ON AIR的相關消息。內容如下：
2NE1的新歌發佈以及本星期的YG ON AIR將會順延一星期。由於是在非常緊急的情況之下而作的決定，對於未能及時通知各位粉絲，我們深感抱歉，亦希望得到各位粉絲諒解。
有關大聲車禍的消息，首先我們必須對車禍中的死者以及他的家人送上最深切的慰問，希望死者能得到安息。
我所認識的大聲一向是那種事情一旦出錯會不斷自責的人。在車禍發生後，我實在十分擔心大聲的情況。正如我所料，大聲把自己鎖在房間裏，拒絕與所有人，包括自已的家人對話。
我明白不管我說甚麼都不能安慰他。今天一早，我到大聲的宿舍並告訴他：「大聲，如果當時我是你，相信我也很難避免這次意外的。」
我這樣說並不單純為了安慰他，而是因為這是我真實的感覺。在意外發生的時候，經理人在接到緊急通知後20分鐘內到達現場並目擊到意外現場的情況。
讓我先簡單總結到底發生了甚麼事。在5月31日，韓國時間凌晨1時30分，當時正在下雨。一名因早前發生的一宗意外而受傷的傷者正躺在路面上。一架在大聲前方的汽車發現該名傷者，於是即時轉到另外一條行車線。可是大聲並未能發時躲避前方的計程車，因而發生碰撞。
由於事情發生得太突然，在碰撞後大聲根本不知道在事發現場有一名機車司機。計程車司機估計大聲的車當時車速約60 km/h，大聲則供稱自己當時的車速達80 km/h。事實的真相有待翻看閉路電視的影像以及警方的調查才能得知。但根據計程車司機豐富的駕駛經驗，加上正常人不會在下坡路段加速以及在路的盡頭有一轉角，因此我認為計程車司機的估計較接近真相。
我明白比起受害者以及他的家人所受的傷害，大聲現在所經歷的實在無法與之比較。但令我最擔心的是這件事會為大聲帶來長久甚至終生的心理創傷。最令我心痛的是大聲在2009年已經歷過一次差不多令他喪失生命的車禍。當時帶給他的震撼至今仍未消去，現在他又要承受另一次意外帶給他的衝擊。是次的衝擊或許在接下來的日子會逐漸消去，但現在相信是大聲最艱難的時候。
在這裏，我衷心希望調查能準確無誤的進行，令大聲能早日放下肩上的重擔，亦感激擔心大聲的各位。我再次對受害者以及他的家人送上最深切的慰問。
=======================================================================================
5/30
今天去看牙科，翻水果報才知道
有點驚訝，因為奇摩首頁沒見到，BB在台灣不紅嗎？
真懷念家族誕生第一季......
找了一下有中文翻譯的網站
http://kpopn.com/2011/06/01/67478/完整圖文
Big Bang 團員大聲 (22歲) 5月31日發生的不幸車禍還在調查中，而 YG Entertainment (YGE) 和當事人金先生 (計程車司機，45歲) 都發表了聲明。
訪問中，YGE 與計程車司機都推翻了大聲自己的口供，大聲本來說自己有超速，開80km/h，但目前兩方的聲明都表示大聲應該沒超速。
對於沒有煞車跡象，計程車司機表示一個人感覺到壓到路上有不名東西，不可能不剎車，但警方完全沒調查到任何剎車跡象，他認為是大聲一時緊張，誤踩了油門。
除此之外，YGE 透露大聲目前關在房間裡面不肯出來，而計程車司機表示因為前方車子擋住，又加上摩托車騎士已經流滿血躺在快車道的路中央，大聲也是受害者之一。
YGE
YGE 表示這個案子很複雜。
根據 Star News，YGE 在訪問中透露：「大聲當時從 Big Bang 宿舍 (相洙區) 前往父母家 (九老區)。因為之前宣傳太忙碌，很久沒有看到父母，決定回家。從 Big Bang 宿舍一離開的5分鐘內就發生了車禍。因為才剛離開5分鐘，不可能是開車開到打盹、愛睡。而且，Big Bang 在事發的前一天完全沒有行程，大聲的狀況不是疲累的。被大聲撞到的計程車司機也說過大聲的車速並不快；他還說感覺上是在限速內。雖然大聲自己對警方說他有超速，開80 km/h，但他說的時候，狀態是一片混亂又驚嚇的。事情發生在下坡，一般開往下坡的駕駛人都不會踩油門不是嗎？所以說，要找到大聲當時開的時速，調查人員必須去現場調查。」
警方
在這之前，警方也曾經表示：「大聲違反了安全駕駛的規定，開 80 km/h，也看不到前方。如果當時大聲的確開 80 km/h 而限速是 60 km/h，會被定為超速。但是，這個速度是他在提供口供時所報的速度。要找到確實的速度，還是要做更深入的調查。」
警方調查中，出現了許多可能性。
首先，騎士 (30歲，名"賢") 倒在地上的原因，有可能是有人肇事逃逸。騎士今天早上9點已經開始接受屍體解剖的調查，報告出來需要約15天的時間。
再來，計程車司機傷勢不嚴重，跟大聲先撞到了騎士有關，也跟大聲的速度有關。
大聲的口供中有說他的前面還有一輛車，那輛車為了避開騎士突然往右變換車道，而計程車司機則是從右車道換到左車道停下來，兩輛車子短時間變換車道，不僅擋住了躺在地上的騎士，也擋住了前面的視線。狀況的混亂不知道對這個案子有沒有幫助。
目前騎士死亡的時間點是關鍵，警方持續的調查騎士是在被大聲撞到之前還是之後身亡的。
警方已經開始與韓國國立科學調查研究所合作，也調出事發現場附近的監視器影片。警方表示會用最科學的方法破案。
根據 Star News 報導，警方到達事發現場時，摩托車與騎士相隔10米(1000公分)，但根據計程車司機與 Dispatch 的專訪，這個距離是30米。不管如何，都是很遠的距離，而距離那麼遠的原因將由公路局做調查。
整個調查目前預計會花上7-10天。
計程車司機，金先生
雖然還在醫院做檢查與治療，金先生與韓國媒體 "Dispatch" 做了訪談。金先生表示他想要「糾正所有錯誤的報導」。
因為照片中，騎士的摩托車狀況良好，網路有媒體開始有了多種說法，許多人說「一定是被大聲撞到後才身亡的」，而金先生表示：「騎士 "賢" 在大聲還沒撞到他之前就大量出血，所以在大聲到現場以前一定有發生意外」。
以下是更詳細的 Dispatch 問與答。
問：摩托車騎士已宣告身亡，而媒體焦點都擺在他的死因是不是大聲所造成的。
金先生：大聲也是這個案子的受害者之一。騎士應該在大聲撞擊以前就傷的很嚴重了。他當時跟摩托車距離30米，而且用肉眼就看出來他狀況有多糟。當時他流了很多血，地上一攤血、頭部也流了很多。可能是因為之前就被撞到，我當時沒有看到他的安全帽。後來警察有找到安全帽，也是整個毀了。
問：你有看到摩托車駕駛人員，但大聲沒有。後來大聲又撞到你，是嗎？
金先生：大聲看不到賢是有原因的，大聲前面還有一輛車。簡單來說，我一看到賢就開始閃警示燈並停到路邊。在我正要打給警察的時候，另一台車看到賢而往旁邊道路閃躲，這台車後面就是大聲。雖然第一台車閃得了騎士，我覺得大聲應該看不到發生什麼事情的。一般前面有車像這樣緊急轉彎，後面的車都看不到前面的車要躲避的東西。大聲就是碰到這樣的情況。
問：大聲也有說他沒看到。
金先生：大聲根本不知道有騎士躺在那裡。他下車後我跟他說路上有躺人，他才知道的。他前面的車緊急轉彎，所以他根本看不到狀況。
問：目前大聲有沒有超速或違規都在調查中，你的看法是？
金先生：我覺得他沒超速，應該有在限速60km/h內，因為他前面的車也沒超速。這是我從後視鏡看到的。他們都說大聲開80km/h，可是我覺得是撞到的時候80，本來60…
問：根據調查，路上沒有剎車的跡象，是因為他撞到你才停下來的嗎？
金先生：我個人的看法是，我覺得他本來想要踩剎車，不小心踩到油門。因為都沒有剎車的跡象。計程車就被往前挪了30米。可以移動一台車，應該代表他沒有踩剎車。在緊急的時候，我也不覺得他有踩剎車，所以應該是因為他一時嚇到、緊張，所以不小心踩成油門。
問：大聲當下沒看到騎士，後來有去看嗎？
金先生：大聲完全沒有時間檢查騎士。他停下來2分鐘內警察就來了，他就馬上被帶走去做偵查。他當下不知道有人躺在路上，所以第一個反應也不是檢查騎士。他只知道撞到了計程車。發生事情以後，他的經紀公司就有人到場了，連他都沒看到路上有躺人。
問：他沒看起來很驚訝嗎？
金先生：一下發生太多事情。一下是撞車、一下路上有人。10分鐘內，記者擠滿了場地。他是一位很年輕的名人，我想他應該很受驚。連跟警察講話得時候，手都在顫抖。
問：從照片中，計程車的狀況很不好，那你的狀況呢？
金先生：跟車子比起來，我的傷勢沒那麼嚴重。我覺得應該是因為我有想到可能會被撞到，所以有心理準備。醫院說我都沒有斷骨頭，但我有接受肩膀、背、和脖子的復健治療。
問：如果大聲與騎士死因無關，那就剩下撞到計程車的部分，你們會和解嗎？
金先生：我們還沒說到和解，也沒有交換連絡方式，我也不會急著談什麼和解，因為我覺得報導的真實性比較重要。
問：身為唯一的證人，你有什麼感受呢？
金先生：很失望。是他沒有看到騎士而壓過去，但整個案子加上媒體的炒作又更加惡劣，事情已經很糟了，又有可能在大聲之前就發生了事故。本來很複雜的案子，被報導和猜測搞得更複雜。這就是我鼓起勇氣接受訪問的關係。
來源：Nate, Star News, Daily Kpop News, allkpop
撰寫：Kpopn 的 BiBi
轉載請註明 http://kpopn.com 希望大成可以度過這次的事件......希望bigbang 不會因此少一個團員
頁:
[1]