HD.Club 精研視務所»論壇 › 軟硬體相關技術 › HTPC 相關軟硬體技術及運用 › 俄語AC3 MKV如何將英語AC3合在一起??

BRAVIA 掰掰？Sony 拆分電視業務，與 TCL 2026-01-20
【台劇】2026 PTS 欠妳的那場婚禮2026-01-20
All The President's Men(大陰謀)2025-12-30
HyperX QuadCast 2S電容式USB麥克風-四種指2026-01-20
全新升級後視鏡型行車紀錄器，超清晰三鏡組2026-01-19

發新文

查看: 2945|回覆: 2

收起左側

俄語AC3 MKV如何將英語AC3合在一起??

發表於 2011-9-9 11:45:44 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

最近下載一套絕地戰警
原本MKV檔聲音是俄語 AC-3
還附上英文AC-3
用哪一種軟體可以同步播英文語音

還是有哪一套軟體
我可以將MKV影片重製將英文合上去

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-9-9 11:57:45 | 顯示全部樓層

search mkvtoolnix

回覆

使用道具舉報

發表於 2011-9-9 15:54:41 | 顯示全部樓層

1. 下載 MKVtoolnix 4.9.1 後安裝
2. 開啟 MKVtoolnix

3. 將絕地戰警拖曳進去

4.把俄語音軌的打勾取消並且按下移或者英文音軌上移也可以 (應該會分別俄文與英文的差別吧)
5.溜覽選擇影片輸出的路徑
6.開始合成

這樣檔案還會減肥~ 記得把原本那個雙音軌的mkv刪掉就好了

回覆

使用道具舉報

發新文

熱門推薦

南臺灣藝文之都的B&W Naut: 南臺灣藝文之都的B&W Nautilus鸚鵡螺/StormAudio風暴7.2.1.6多聲

25年專業劇院路終遇驚喜美: 25年專業劇院路終遇驚喜美麗新天地 - 新店李師傅Storm Audio風暴

當英倫貴族遇上法國大腦與: 當英倫貴族遇上法國大腦與美式肌肉：Tannoy Dimension 經典重生

Sharkwire鯊魚 Genesis 創: Sharkwire鯊魚 Genesis 創世紀保險絲：打通器材任督二脈！無法淺

MadVR Labs 全新體驗中心: MadVR Labs 全新體驗中心 —— 與 StormAudio 攜手打造「家庭劇

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

Powered by Discuz!© 2001- Comsenz Inc. HD.Club 精研國際傳播事業有限公司

快速回覆 返回頂部 返回列表