Unknown (狙擊陌生人) 藍光原碟中文字幕

kevin-wu · 發表於 2019-11-8 23:26:43

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

Unknown (2011) 狙擊陌生人
台版藍光原碟SUP字幕
01:53:11 / 23.976 fps

【繁】→

Unknown_2011_Blu-ray_SUP_TW.rar (8.4 MB, 下載次數: 72)
【粵】→

Unknown_2011_Blu-ray_SUP_HK.rar (7.85 MB, 下載次數: 59)

ethan · 發表於 2019-11-8 23:51:40

OCR若有錯誤，歡迎指正
台繁OCR

Unknown_2011_Blu-ray_SUP_TW.srt (63.88 KB, 下載次數: 104)

港繁OCR

Unknown_2011_Blu-ray_SUP_HK.srt (61.44 KB, 下載次數: 39)

adsl77923 · 發表於 2021-3-8 20:11:59

可匹配Unknown.2011.720p.BluRay.x264-TWiZTED 6.55G
00:12:41 有少一句 Meine Frau 這句沒中文原SUP檔也沒翻譯

q624852 · 發表於昨天 10:14 AM

基於2FethanOCR字幕調整時間軸對應
Unknown.2011.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR
23.976fps / 01:53:03
台繁

Unknown_2011_Blu-ray_SUP_TW.srt (63.88 KB, 下載次數: 1)
港繁

Unknown_2011_Blu-ray_SUP_HK.srt (61.44 KB, 下載次數: 0)

[BD] Unknown (狙擊陌生人) 藍光原碟中文字幕