The Taking of Pelham 123 (亡命快劫) 台版BD原碟中文字幕

zechsbarton · 發表於 2020-3-16 21:59:26

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 zechsbarton 於 2020-3-17 04:35 AM 編輯

The Taking of Pelham 123 (亡命快劫) 台灣藍光原盤SUP中文字幕

01:45:55 Frame rate : 23.976 FPS
藍光原盤SUP台灣中文字幕非 SRT 字幕

Taking of Pelham 1 2 3, The (2009)_t00.track_3.rar (14.1 MB, 下載次數: 56)

ethan · 發表於 2020-3-17 00:50:16

標題其實不用寫那麼多, BD區本來就是要有SUP原檔才能發的
後面寫"台版BD原碟中文字幕"就好了

OCR若有錯誤，歡迎指正

Taking of Pelham 1 2 3, The (2009)_t00.track_3.srt (99.77 KB, 下載次數: 96)

wb2013 · 發表於 2020-3-17 20:31:47

本文最後由 wb2013 於 2020-3-17 08:36 PM 編輯

BD區本來就是要有SUP原檔才能發的

https://www.hd.club.tw/thread-239100-1-1.html

我本來也是認為如此
其實不然
記得我曾經建議過括號內
(或是僅有OCR出的SRT)
這段話要刪掉

-----------------------------------------------------------
順便藉此帖
說一下本站部分字幕分享者的「怪癖」
例
藍光原碟如果自帶有台繁、港繁、中簡三條中文字幕(電影本片)
有的香港人只分享港繁一條字幕
有的台灣人只分享台繁一條字幕
要分享字幕
原碟自帶的所有中文字幕都要分享
要不然就別分享
這是我的看法

如本帖亡命快劫的藍光原碟
自帶兩條中文字幕
樓主只發一條字幕

我純粹是對「不分享原碟自帶的所有中文字幕」
這件事不以為然

不是只針對樓主
只是剛好藉此帖表達意見
至於其他的那些「不分享原碟自帶的所有中文字幕」的人
他們自己心裡有數
就不點名了