中國大陸知名美劇網站人人影視站宣佈關閉

nan9691

人人影視在微博上表示：「大家現在要養成會自己外掛字幕觀看海外影視的習慣了。人人影視逐步的關閉資源下載，但是外掛字幕下載和影視介紹還會繼續的，當然字幕組翻譯字幕肯定是得繼續的。我們以後會逐步引導大家去一些優秀的海外片源站下載片源。感謝大家的支持。」
消息來源...http://share.inside.com.tw/posts/698

紅襪咩

還好字幕組還在
不然有些正在追的美劇字幕都要等粉久~~

>"<

sai5555

可惜日劇沒有外掛字幕
否則最需要這個
美劇比較看習慣TLF

lubear

對我來說字幕組還存在就好，看人人的字幕習慣了，主要是很多人名地名都翻譯了，而且很多都有中英文雙語字幕，也同時提供SRT跟ASS檔(我的播放機有些影片SRT就是掛不上)，其他大部分字幕組人名都不太翻譯的，雖然只是小地方，但是再看影片時看中英文夾雜的字幕就是不舒服

小教官

紅襪咩 發表於 2013-4-26 19:05
還好字幕組還在
不然有些正在追的美劇字幕都要等粉久~~

於我心有戚戚焉................

紅襪咩

lubear 發表於 2013-4-29 16:41
對我來說字幕組還存在就好，看人人的字幕習慣了，主要是很多人名地名都翻譯了，而且很多都有中英文雙語字幕 ...

原來播放機ASS較SRT搭
難怪最近看人人字幕的美劇SRT
電腦上看都沒問題全部會顯示出來
一接到播放機 一些字幕都消失了

長知識  謝謝lubear大 ^^

紅襪咩

小教官 發表於 2013-4-29 19:53
於我心有戚戚焉................

熱門美劇滿多字幕組會翻

冷門小眾劇就少人發嚕 >"<

clubaudition

本文章最後由 clubaudition 於 2013-5-6 23:51 編輯

現在人人影視網站也已經恢復，這種網路謠言不攻自破
思路被抄家的隔天，人人影視也只是說明"暫時"關閉，沒想到被部分網友們解讀成"永久"關閉，
一些消息還是得先證實一下之後再分享比較好.
ettoday 新聞當天也是類似的新聞報導，完全斷章取義，現在記者的素質是越來越差了。