Executive.Decision.1996(747絕地悍將)繁體中文字幕

紅襪咩

Executive.Decision.1996(747絕地悍將)繁體中文字幕



【影片原名】Executive Decision
【外文別名】"Critical Decision" - Belgium (English title)
【中文譯名】747絕地悍將
【出品公司】Warner Bros. Pictures
【出品年代】1996 年
【上映日期】1996年3月15日 美國
【影片級別】USA:R (certificate #34433) | Iceland:14 (original rating) | Iceland:16 (video rating) | South Korea:15 | Malaysia:(Banned)
【IMDB鏈接】http://www.imdb.com/title/tt0116253/
【IMDB評分】6.3/10 (20,169 votes)
【國　　家】美國
【類　　別】動作/冒險/驚悚
【導　　演】斯圖爾特·貝爾德 Stuart Baird
【主　　演】庫爾特·拉塞爾 Kurt Russell  ....Dr. Phil. David Grant
　　　　　　史蒂文·席格 Steven Seagal  ....Lt. Colonel Austin Travis
　　　　　　哈莉·貝瑞 Halle Berry  ....Jean, Flight Attendant
　　　　　　約翰·雷吉扎莫 John Leguizamo  ....Captain Rat
　　　　　　奧利弗·普萊特 Oliver Platt  ....Dennis Cahill
　　　　　　喬·莫頓 Joe Morton  ....Sergeant 'Cappy' Matheny
　　　　　　B·D·王 B.D. Wong  ....Sergeant Louie
　　　　　　蘭·卡琉 Len Cariou  ....Secretary of Defense Charles White
　　　　　　Whip Hubley  ....Sergeant Baker
　　　　　　Andreas Katsulas  ....El Sayed Jaffa
　　　　　　Mary Ellen Trainor  ....Allison, Flight Attendant
　　　　　　瑪拉·馬普勒斯 Marla Maples  ....Nancy, Flight Attendant (as Marla Maples Trump)
　　　　　　J·T·沃爾什 J.T. Walsh  ....Senator Mavros
　　　　　　Ingo Neuhaus  ....Doc
　　　　　　William James Jones  ....Catman

【內容簡介】

　　一架正飛往華盛頓的747客機突然被以胡辛為首的一群恐怖分子劫持,反恐怖活動特別行動組成員臨危受命,情報分析專家拯救人質。運輸戰機飛到三萬尺上空時,與客機倉底連接,當行動組員秘密潛入機中之際,卻發生意外,運輸戰機墜毀,只剩下一半成員成功潛入客機,生死迫在眉睫……

一句話評論

　　Fasten your seat belts

　　Five miles above the earth, an elite team of six men must make an air to air transfer, in order to save 400 lives on board a 747... and 40 million below.

幕後製作

　　這部恐怖分子劫持飛機的驚險片有一個精彩之處,就是借用了宇航船的原理,開創了兩架飛機「親密接觸」的先例。該片比一般驚險片略勝一籌,因為它把恐怖集團頭目跟小羅羅的動機分開:大家以為是為捍衛伊斯蘭教義而戰,惟獨頭目卻只是拿它當幌子用。這些招術並沒增加影片的戲劇厚度,但豐富了它的觀賞性。拉塞爾扮演的主角是個文人,並不擅長拳打腳踢等視覺性強的技術,加上席格扮演的上校在登機時消失於藍天白雲,影片總算繞開了有勇無謀的傻瓜型動作模式。前來營救的突擊隊是一個各民族人民歡聚一堂的大家庭,有白人、黑人、拉丁美洲人,還有亞洲人。他們大部分時間躲在波音747的肚子裡,那肚裡乾坤雖然有不少戲, 但還是顯得冗長。


對應版本:
Executive.Decision.1996.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD






感謝字幕來源:
janboorDonor

字幕製作
森林螞蟻

紅襪繁中化
Executive.Decision.1996.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.cht.srt (68.58 KB, 下載次數: 418)

2011-9-2 06:14 PM 上傳

點擊文件名下載附件

kuanta

感謝紅襪咩幫我省去找字幕的時間。

peter777999

十分感謝大大的熱情分享~

hcwu386

來源：Transporter
Executive.Decision.(1996).R3.rar (1.91 MB, 下載次數: 31)

2021-10-16 11:18 AM 上傳

點擊文件名下載附件

Executive.Decision.1996.720p.BluRay.x264.AAC-Pahe.in.srt (71.59 KB, 下載次數: 75)

2021-10-17 03:44 PM 上傳

點擊文件名下載附件

時間過長
316
00:28:10,404 --> 00:29:03,652
鬼影號滑行，準備起飛
317
00:29:03,991 --> 00:29:13,389
哈珊，線路接好了
320
00:29:18,706 --> 00:29:35,647
一定出事了！
391
01:43:25,527 --> 01:43:46,682
我們要作個了結
488
00:44:30,684 --> 00:45:04,317
叫他們嚴陣以待
631
01:07:01,833 --> 01:07:14,780
我馬上過來