|
|
馬上註冊,結交更多好友,享用更多功能,讓你輕鬆玩轉社區。
您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?註冊
x
本文章最後由 squallsqu 於 2013-9-23 01:04 編輯
! T# `" K. E; @' p; c W: T% B0 b2 i( [. M( U: I
4 D$ y/ u/ o* s& s2 P
' G5 w. S- s4 p* t/ ~% ~. d- p4 _5 W* s2 L; T7 }& R" |
無字幕版本~比較一下 「不了解」與 「了解』歌詞之間不同的感受
+ e2 v8 ^" ?, w8 E9 D6 ]
, ]1 I1 w/ ^# }) x
6 d& K. W3 E5 X/ `$ Z* R2 D' I' d. {+ h2 W# G. D
/ k; R5 d9 Q/ b
) V: v; ]& R# F8 n% n
特別推薦:【FOX】! x3 f) B6 m5 @' V& a* m7 y
[FOX] 電視台的中文翻譯質量很棒 一次顯示的語句不會太攏長& a6 F* }* b* e0 z4 D- w$ p8 D2 s
欣賞起來舒服且翻譯語句順暢 把每段歌詞的意境完整表達出來 
% _! A# R8 ~0 u, ~
) `) z; U" B. O+ @; c很多歌曲都這樣 ~3 X* S- e Q7 i E# x: j
在不了解歌曲意思的情況下 可能對歌曲的感覺普普
$ R h. y" D) D* J: o8 F但是如果搭配一個優質的中字翻譯內容 理解並知道: A+ i7 g- z" q( n
每段歌詞所表達的含意 真的很容易對歌曲產生好感 !!# L4 e Z) G# d9 _
" L6 h' J; `1 U7 G3 i6 R2 n8 X1 v
推薦 LIVE 舞台表演 ~# g3 j. d4 p+ m5 Z) o5 n7 Y1 E/ ]
不但每場多變的服裝造型及絃麗的舞台
+ t+ g' i. S8 @, s還可以近距離欣賞歌手唱歌的神情姿態' I8 Q) S3 V# g5 ]
保證對歌曲的喜愛度會瞬間加分不少呢 
" j% X, j3 Z% \2 k* H% ~5 k, b/ @' P; h1 R- v3 T. l! Q
( g0 Z7 K# E3 M$ L* O2 E- P
歌詞翻譯:【FOX】電視台版本$ F1 K% S) V8 J* ~
時間製作:【FOX】電視台版本
5 p: v! |& K: L3 A& q字幕設計:nowsnsd9& w' q* d P% Q; l
動態特效:nowsnsd9% w& B2 [$ j; _) W+ ^
歌曲推薦:✮✯✮✯✮✯- l1 B' L- z6 X
/ U3 t" g/ v% f; z; ? c9 I+ ]百度網盤4 C2 T* o% P3 h- U7 M6 [
; b0 c5 ]2 a. G$ Z& g! ?8 b& M# x( m& ]
辛苦製作上傳分享 是為和喜愛主題的同好們交流心得感想 , O |& J/ B! @1 o, d5 X e! S
不是為了「收集灌水回文」
) I2 y* E6 _5 {( o也不是為了想了解你個人「不喜歡怎樣」或「我覺得怎樣」的負面評論6 ~' I' U A6 g
謝絕『純感謝文』『簡短回文』『負面評論』 ~
& I6 z' D* r5 l! |% D連一點心得或感想都沒有者 或 不是喜愛這個主題內容者『請勿回覆』
2 O) N( T. u* s7 }# N- L( n一但發現 『扣分處理』
/ D: W; F/ I6 _, b1 O1 R
5 ^$ S9 `# z1 o7 G! K : f5 M7 Q& p* n( u6 a5 X3 {
2 o3 t! ~" U6 z! X; m積分4000以上可免回復下載* p5 O7 p5 |; k8 I1 U
訪客,本文隱藏的內容需要積分高於 4000 才可瀏覽,您目前積分為 0 " A7 w: z! n$ S7 F% i) ~
0 o. P. x; o$ j) |( F1 W
PS 謝絕『純感謝文』『簡短回文』 ~ 5 J' V6 z$ K/ @5 y9 c
連一點點心得或感想都沒有者 ~ 請勿回覆 ~ 發現 扣分處理 !! a0 ?& z% g a1 o: x e) i! J {
9 }' a2 B" ?' y0 q
6 x9 c' O% B* E: m
3 A" Z8 }& K% ^1 L. a[精緻中字][PV] KARA - Bye Bye Happy Days! [新的美好時光][242M/雙載點]
1 f8 b/ f+ @3 J: J7 Rhttp://www.hd.club.tw/thread-158736-1-1.html
6 X0 g) `; B; x2 m, r[精緻中字][PV] IU - Beautiful Dancer [舞動美麗的人生][225M/雙載點]
0 r$ A. S. s+ N6 E6 S9 c& whttp://www.hd.club.tw/thread-158735-1-1.html
" m# w" x& |! U7 ^( C4 @* v s( T d[精緻中字][PV] T-ARA QBS - 像風一樣 Like a Wind (風のように) [清新柔美的日系曲風][303M/百度]
! u* U, X s1 [- w" v4 n/ A( Hhttp://www.hd.club.tw/thread-161843-1-1.html4 `0 H8 J( D3 v( w/ W. I1 Q1 h
4 b0 m9 a5 s f& o[精緻中字][OST] 白智榮 - Spring Rain 春雨般的愛情 [炫柔光暈字體][九家之書OST][106M/雙載] # W. T" U& X3 S; R
http://www.hd.club.tw/thread-160040-1-1.html
. D$ s. V7 C* P0 I% D" r2 v& s% y! g# `* q( E5 { M/ E
[精緻中字][MV] T-ara N4 - Jeon Won Diary (Drama ver.)[田園日記][350M/雙載點]
$ O3 b& [. F: ~ C5 dhttp://www.hd.club.tw/thread-158898-1-1.html$ h7 V: k5 H$ H' y
[精緻中字][MV] BoA - Disturbance [那樣的你][色彩增豔版][169M/多載點]
: a8 k K' S2 Z2 {7 {5 c5 Bhttp://www.hd.club.tw/thread-158803-1-1.html- J9 a+ E* s! n4 P
[精緻中字][MV] Nine Muses - Wild [散發野性魅力的誘惑]+[Dance ver.]+[拍摄花絮] [500M/ 雙載點]4 n9 y! |, E" U7 g2 N, j, _
http://www.hd.club.tw/thread-159011-1-1.html% `( E: o) t. G: v
[精緻中字][MV] Girl's Day - Expectation [期待吧! 蛻變自我][177M/多載點]* S% M2 b$ w. m# r) B& ~
http://www.hd.club.tw/thread-158955-1-1.html5 S6 o! \$ F0 [
[精緻中字][MV] Girl's Day - 不要忘記我 Don't Forget Me [完美旋律之神曲][推薦][246M/多載點] o6 t% [' ?5 J; M+ Q' v: E
http://www.hd.club.tw/thread-159139-1-1.html5 v2 g. r0 z/ @7 `% }2 R$ h
[推薦][精緻中字][MV] Girl's Day - 不要忘記我 [炫彩動態特效版][1080P][完美旋律之神曲][246M/雙載]
2 Y/ B8 y$ |1 k" bhttp://www.hd.club.tw/thread-159969-1-1.html+ m) T, j& r' ?/ T
[精緻中字][MV] SISTAR - Give It To Me [炫彩動態特效版][1080P][極緻華麗動感回歸][460M/百度]3 v9 _. ^$ f6 Z+ }# Q. Y: \, G
http://www.hd.club.tw/thread-160811-1-1.html
9 @2 |9 }5 T# }1 q[精緻中字][MV] Girl's Day - Female President [炫彩動態特效版][性感女總統的無限魅力][268M/雙載]
" u! a3 H9 E! ~4 hhttp://www.hd.club.tw/thread-161546-1-1.html
/ {7 W9 i, }: u: E* n$ n+ Y* \[精緻中字][MV] Girl's Day - Female President [Dance Ver][動態多彩字幕版][性感女總統回歸][157M/百度]
' f* l% L5 i8 j$ @http://www.hd.club.tw/thread-161769-1-1.html6 |, O0 O# D4 k+ S) j9 X
[精緻中字][MV] A Pink - NONONO [粉紅漸層配色] + [Live][ComeBack][清新妖精偶像的回歸][841M/雙載]7 E' v+ G' F' Z B8 i) c7 Z
http://www.hd.club.tw/thread-162095-1-1.html
7 E" M' ~4 I3 X; S, d" r! F& \[精緻中字][MV] A Pink - NONONO [Dance Ver] + [Live][CB][精巧可愛風字體][獨一無二的妖精偶像][1.3G/百度]% g- \1 V( ?3 T) x
http://www.hd.club.tw/thread-162467-1-1.html
( E# D+ c8 B& t: Y5 }' r[精緻中字][MV] A Pink - Secret Garden [多階色系字體][清新妖精的秘密花園][170M/雙載]
0 B- V5 J( n) j3 d, R- Nhttp://www.hd.club.tw/thread-162943-1-1.html/ d6 l3 B0 ~, W; A s
[精緻中字][LIVE] 白娥娟(白雅言) - a Good Boy [高清Live][3][擁有動人聲線的好聲音][650M/百度]8 c6 H1 G" e: v; x; }+ u
http://www.hd.club.tw/thread-162496-1-1.html: \7 Z! d& a- S. L8 r$ @( o5 F
[FOX][精緻中字][MV] Jewelry - Hot & Cold [暗戀對象的女子告白][1080P][253M/百度]
7 N( `7 S% [. N X5 K' |, ehttp://www.hd.club.tw/thread-163373-1-1.html
+ U3 M4 z* u2 @5 i3 u1 Y6 S* H0 U[FOX][精緻中字][LIVE] Dream Girl & NoNoNo 初戀夫婦の團體精選舞台 [1080P][535M/百度]
1 j) P% x! p# W2 t$ Q( Jhttp://www.hd.club.tw/thread-163419-1-1.html- o" e: X" `. O) C, u2 \& ?$ a
[FOX][精緻中字][MV] 2NE1 - Falling In Love [女孩直白的心情告白] [1080P][284M/百度]0 J+ z: B9 d) k6 d4 u+ M0 A s
http://www.hd.club.tw/thread-163768-1-1.html# w* M" ^; Y8 f8 Y9 T2 q( q. ?, Z
[FOX][精緻中字][MV] INFINITE - Destiny (Ver. B) [因為妳是我的命運] [1080P][309M/百度]* l, u3 ~; P2 E
http://www.hd.club.tw/thread-163770-1-1.html
: I/ t; n k) z& r( Q3 h[FOX][精緻中字][MV] Ailee - U & I 你 和 我 [對變心男人的分手宣言] [1080P][266M/百度]3 N% k! Q2 d( x5 d# E' \
http://www.hd.club.tw/thread-163892-1-1.html
0 e3 F1 C* D2 Y {4 N8 o[FOX][精緻中字][MV] 2EYES - Don't Mess With Me 少來這套 [女孩直白的拒絕] [1080P][174M/百度]
1 E3 v9 a" b( |0 W6 @' Z6 v# Jhttp://www.hd.club.tw/thread-163907-1-1.html
5 R0 j8 _3 V/ m! ?7 B) ^2 t! {[FOX][精緻中字][MV] BESTie - Pitapat 噗通 噗通 [女孩躍動的心跳聲] [1080P][266M/百度]' F& i" S5 {7 Z b1 G
http://www.hd.club.tw/thread-163954-1-1.html
( ]9 O) p# ]) | B1 Z' Z[FOX][精緻中字][MV] Crayon Pop - Bar Bar Bar [火熱的直列五汽缸舞] [1080P][221M/百度]
# K7 G+ _' J4 a( Rhttp://www.hd.club.tw/thread-163958-1-1.html2 U7 d9 @9 k5 x; N, x
[FOX][精緻中字][MV] f(x) - 第一顆智齒 Rum Pum Pum Pum [初戀的傷痛幻化為智齒] [1080P][243M/百度]3 K& E% X3 B. k
http://www.hd.club.tw/thread-163971-1-1.html
, L. F! O) Y- {) y) n# o$ J+ S+ n, C: H* P( }! @1 N0 }3 b3 v
1 B8 E! {0 F6 y1 G0 f[更新 百度]4 J, Q$ y: R2 |7 Y! p1 s0 _8 Y7 G
[6/4更新百度][特效中字] Jessica (SNSD) & Krystal F(x) - Tik Tok [SMTown] [鄭家姐妹夢幻舞台]
6 A6 v. E( n2 [* h7 W& ghttp://www.hd.club.tw/thread-128257-1-1.html
% R1 P" O/ O( n/ v! y[6/4更新百度][特效中字] 少女時代 台灣&首爾 二巡演唱會 Jessica SOLO - Almost [華麗的美聲女王]" ^# E5 t$ ]/ M# w$ J) \
http://www.hd.club.tw/thread-118150-1-1.html( K$ M) E% k4 X* I( O
[5/31更新百度][櫻花字幕] 秘密花園 - 白智英 那女人 OST_MV 韓繁特效櫻花字幕版 [720P][185M]
% i' y1 G* S$ ?, Y2 r7 Ahttp://www.hd.club.tw/thread-94663-1-1.html
, N2 q4 [! g: W! s# z- S[6/16更新百度][特效中字] 少女時代 - The Boys MV [ENG ver.][1080P][60FPS] 動態字體 [女神華麗回歸]! D; H$ K3 R! j: Y
http://www.hd.club.tw/thread-121713-1-1.html
" p: B+ c4 M- O( Y7 j' L* L% A8 i[6/16更新百度][特效中字] 少女時代 - The Boys MV [KOR ver.][1080P][60FPS]韓繁動態字體 [女神華麗回歸]
' o! g2 i" N: e3 `6 u5 Nhttp://www.hd.club.tw/thread-120877-1-1.html' ? H8 q- \6 I
|
|