2 Guns（2槍斃命）藍光原盤字幕

Nerasiji · 發表於 2013-12-19 15:51:43

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

字幕來源於原盤SUP字幕
如有錯誤，歡迎修訂
時長：1:49:19.553 (h:m:s.ms)
幀率：23.976 fps

2.Guns.2013.BluRay.rar (65.22 KB, 下載次數: 466)

sub.part01.rar (700 KB, 下載次數: 184)

sub.part02.rar (700 KB, 下載次數: 160)

sub.part03.rar (700 KB, 下載次數: 159)

sub.part04.rar (700 KB, 下載次數: 138)

sub.part05.rar (700 KB, 下載次數: 157)

sub.part06.rar (157.8 KB, 下載次數: 161)

ichiro51kkk · 發表於 2013-12-19 16:42:27

偶的版本快了11.6秒說
感謝分享

sam888 · 發表於 2013-12-19 19:50:14

少了 sub.part04.rar

Sanbalang · 發表於 2013-12-19 19:54:14

感恩分享，版大
我跟3F的會友一樣快了11.6秒

一周前-一週前

tuckind · 發表於 2013-12-19 22:25:52

克裏斯 : 克里斯
咸 : 鹹
裏 : 裡

going0207 · 發表於 2013-12-20 04:35:38

本文章最後由 going0207 於 2013-12-20 19:04 編輯

調校時間軸修正一些錯字

對應 1:49:15 藍光版本

2.Guns.2013.BluRay.1080p.rar (32.22 KB, 下載次數: 795)

kresion · 發表於 2013-12-20 13:08:46

本文章最後由 kresion 於 2013-12-20 13:10 編輯

going0207 發表於 2013-12-20 04:35
調校時間軸修正一些錯字

對應 1:49:15 藍光版本

哈囉 going0207 兄，你應該是傳錯檔案了，跟 Nerasiji 兄的檔案完全一樣呢

cory · 發表於 2013-12-21 07:08:49

本文最後由 cory 於 2020-12-31 09:01 PM 編輯

新增藍光原碟SUP：

简中

2 Guns(CN).rar (10.26 MB, 下載次數: 8)

港繁

2 Guns(HK).rar (10.16 MB, 下載次數: 26)

台繁

2 Guns(TW).rar (11.6 MB, 下載次數: 33)

取自r3sub

fighterccx · 發表於 2013-12-21 15:35:42

2.guns.2013.1080p.bluray.x264-sparks
第一次自己修SUB字幕，大家試試.

2槍斃命.part01.rar (490 KB, 下載次數: 101)

2槍斃命.part02.rar (490 KB, 下載次數: 91)

2槍斃命.part03.rar (490 KB, 下載次數: 91)

2槍斃命.part04.rar (490 KB, 下載次數: 93)

2槍斃命.part05.rar (490 KB, 下載次數: 71)

2槍斃命.part06.rar (490 KB, 下載次數: 70)

2槍斃命.part07.rar (490 KB, 下載次數: 68)

2槍斃命.part08.rar (228.57 KB, 下載次數: 71)

kiroro9999 · 發表於 2013-12-24 16:16:16

本文章最後由 kiroro9999 於 2014-4-1 06:58 編輯

2.Guns.2013.1080p.WEB-DL.H264-PublicHD.rar (32.65 KB, 下載次數: 566)

你 → 妳

cory · 發表於 2020-12-31 21:08:25

本文最後由 cory 於 2021-1-4 03:10 AM 編輯

8F新增藍光原碟SUP，台繁較沒有前面幾樓srt出現的錯別字
希望有人重新OCR

.........................................................................

依照樓下12F版本調整時間軸：

2.Guns.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.srt (92.19 KB, 下載次數: 67)