The Rookie S01-S04（菜鳥警察大叔－台／新紮師兄－港）第一季至第四季 Now Studio 港繁/英文字幕

MAN哥 · 發表於 2022-3-13 16:53:30

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

本文最後由 MAN哥於 2022-6-2 06:55 PM 編輯

The Rookie S01-S04
（菜鳥警察大叔－台／新紮師兄－港）第一季至第四季

（此劇集在Now TV旗下的Now Studio播出）

Now Studio 港繁字幕

新紮師兄第1季.rar (367.14 KB, 下載次數: 23)

新紮師兄第2季.rar (360.33 KB, 下載次數: 18)

新紮師兄第3季.rar (305.9 KB, 下載次數: 23)

新紮師兄第4季.rar (452.95 KB, 下載次數: 57)

Now Studio 英文字幕

The Rookie S01.rar (363.42 KB, 下載次數: 7)

The Rookie S02.rar (357.83 KB, 下載次數: 7)

The Rookie S03.rar (304.09 KB, 下載次數: 9)

The Rookie S04.rar (454.97 KB, 下載次數: 18)

ansonevil · 發表於 2022-3-13 17:59:19

本文最後由 ansonevil 於 2022-6-2 07:09 PM 編輯

幫調軸四季現有字幕，對應解壓縮後之資源，一、二季版上有字幕，三季手上沒資源所以就不調了，但請注意此字幕非台式用語，假如樓主後續更新字幕會幫忙更，本季終

wei6800 · 發表於 2022-6-18 22:15:57

第1-3季調整時間軸分別對應
The.Rookie.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
The.Rookie.S02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
The.Rookie.S03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
版本

The.Rookie.S01.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar (441.9 KB, 下載次數: 57)

The.Rookie.S02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar (432.02 KB, 下載次數: 41)

The.Rookie.S03.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.rar (363.68 KB, 下載次數: 51)

ckkpkk · 發表於 2022-10-16 12:58:15

多謝，多謝！

9394974 · 發表於 2023-6-19 20:57:36

本文最後由 9394974 於 2023-6-19 09:00 PM 編輯

可以更新到第五季的字幕嗎？多謝
我知道討論區有人上載了第五季的字幕但我的積分不夠不能看那個帖文

[分享] The Rookie S01-S04（菜鳥警察大叔－台／新紮師兄－港）第一季至第四季 Now Studio 港繁/英文字幕

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

評分

評分

評分

評分

瀏覽過的討論區

熱門推薦

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問

[分享] The Rookie S01-S04（菜鳥警察大叔－台／新紮師兄－港）第一季至第四季 Now Studio 港繁/英文字幕

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

評分

評分

評分

評分

瀏覽過的討論區

熱門推薦

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請 蔡家豪律師 為本站法律顧問

聯絡我們| 問題反映| 小黑屋| 手機版| Archiver| 本網站特別聘請蔡家豪律師為本站法律顧問