|
|
馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。
您需要 登錄 才可以下載或查看，沒有賬號？註冊
x
本文最後由 cy16009 於 2023-8-17 01:46 AM 編輯
翻譯：STCN 星際迷航中國字幕組
繁(台)化+修飾+簡化：Jonathan Chen
第九集不管是翻譯或擷取的工作量都很可怕，本來想放英文，但真的太雜了，一堆同時間的字幕還要調時間軸。
另外小提醒，今年派拉蒙很愛把懸念留一年，本季已完結
整季字幕壓縮檔有小修過，但基本上是錮族人→鑭族人、信息→訊息
再次感謝字幕組辛苦翻譯
|
-
-
-
S02E01.zip
21.67 KB, 下載次數: 70
-
-
S02E02.zip
29.42 KB, 下載次數: 59
-
-
S02E03.zip
25.23 KB, 下載次數: 62
-
-
S02E04.zip
27.87 KB, 下載次數: 61
-
-
S02E05.zip
29.36 KB, 下載次數: 61
-
-
S02E06.zip
23.63 KB, 下載次數: 62
-
-
S02E07.zip
29.57 KB, 下載次數: 53
-
-
S02E08.zip
22.65 KB, 下載次數: 48
-
-
S02E09.zip
28.99 KB, 下載次數: 38
-
-
S02E10.zip
21.68 KB, 下載次數: 39
-
-
Star Trek Strange New World Season 2 zh-tw.zip
259.87 KB, 下載次數: 72
評分
-
查看全部評分
|
狗仔卡
發表於 2023-7-12 16:59:23
提升卡
沉默卡
喧囂卡
變色卡
樓主
