Mickey 17 (米奇17號) 藍光原碟中文字幕

g7714885 · 發表於 2025-6-11 12:45:15

馬上註冊，結交更多好友，享用更多功能，讓你輕鬆玩轉社區。

您需要登錄才可以下載或查看，沒有賬號？註冊

x

1條台灣繁體字幕 1條香港繁體字幕

片源 :Blu-ray Disc TWN

對應片長: 02:16:58(h:m:s) 23.976 fps

01156.track_4612_zho(台).sup (29.95 MB, 下載次數: 88)

01156.track_4613_zho(粵).sup (31.38 MB, 下載次數: 35)

本人ocr並逐句校對完成

01156.track_4612_zho(台).srt (124.98 KB, 下載次數: 225)

麥香綠茶 · 發表於 2025-6-12 19:52:30

謝謝分享
台

340
00:24:02,483 --> 00:24:04,485
·都得跑來提醒我們

340
00:24:02,483 --> 00:24:04,485
…都得跑來提醒我們

OCR港粵

01156.track_4613_zho(粵)OCR.srt (127.88 KB, 下載次數: 37)

風逸蘭 · 發表於 2025-6-15 20:08:54

本文最後由風逸蘭於 2025-6-16 09:39 PM 編輯

1F

720
00:50:47,753 --> 00:50:49,004
B6?  >  ？

1614
01:47:51,924 --> 01:47:53,467
C3!  >  ！

1615
01:47:54,009 --> 01:47:55,427
C3! >  ！

1617
01:48:02,059 --> 01:48:03,310
3?  >  ？

1619
01:48:05,729 --> 01:48:06,814
C3?  >  ？

1621
01:48:10,943 --> 01:48:12,611
(C3)  >  （C3）

1776
01:59:16,483 --> 01:59:19,652
（六個月後春天）  >  （六個月後春天）