[MU][MV] 少女時代 (Girl's Generation) - Visual Dreams 韓繁特效字幕 [多彩字體]

趙親金

這首mv還不錯聽.
有個字幕當然就更理想了阿

markchick

感謝製作字幕小組的不遺餘力
5 C) [8 r0 l- k# N( u3 }
0 {6 e) b: w; I, P讓我們欣賞的更愉快

givemessica

啊啊
看的我也想換電腦了
如果INTEL可以請SNSD來台灣
還有簽名在電腦上就好嚕

e10871

這首歌真可愛，一聽就喜歡上了
1 |6 L" }/ W. G$ C2 d9 K3 g有這麼漂亮的中字可以看真是賞心悅目
1 Q8 c6 M# u& w4 ]% A) r' B  w這樣就可以邊聽邊知道意思了
/ V1 x. B) d9 h: E) V9 i3 y感謝大大的分享

aikolove

多彩字幕真的很漂亮
9 J9 S! D( `( e在BBS上也有看到板大的分享
. |: a( a# [. c. V( e感謝分享

orcon

had been listen and watching of this song for the last few day, now finally it come out with a nicely create sub. Thanks to all the person for making this.
7 d1 A7 Q/ S; D' ]4 ^, K* r6 YSupport....

marss2008

樓主花了不少時間製作特效版的字幕吧
: I. S1 s6 g  k感謝大大的分享

monidl

配上彩色的字幕，感覺又更活潑了…
* v+ e( D! a" S3 ]1 D1 C感謝所有工作組人員的付出，
! k/ a2 g% d2 B4 i會讓這首歌更加有感覺

s5590

這首是少時的新單曲嗎?是今天發行的發行的嗎
3 E1 W- ?- x, c3 u5 U天呀~~我要來趕緊溫習少時的狀態了

home2968

大大不簡單，中韓字幕對照，顏色的部份又剛好配上畫面的暖色系，一整個看起來就舒服，不會顯得突兀，很佩服您的耐心。

jaty614

太棒了呀!!
終於等到他們出這首歌的MV了!!!
在MV裡面抽抽的表情超級讚的啊!!
感謝大大從MU中分流出來喔!!

marsfan

感謝S大的分享啊！
2 [9 b" g7 t2 x$ {6 u$ s" L字幕特效真的做得很棒！
4 C( {9 Y, O  ^" U0 w  f6 H3 l( T用心良苦的製作 ~ 真是令人敬佩！
非常感謝囉！^ ^

13025022

對這類若不熟悉的話
6 A7 c# j) O- ~0 ?) B3 K9 g還真的不是知道需要這麼長的製作時間...
一定要挺一下囉!!!!!

flygaga

今天看了這個影片
很想要他的中文字幕
' L( D3 n" \: J感謝大大分享^^也辛苦大大的製作囉

small9071

圖片上的中韓字幕跟影片很搭!
+ Q% A- K, \& m# S+ @相信是用了許多心力來製作的!

珍奶

這首歌很好聽說~
, f: T! W) b; W) E2 o8 x整個中毒性也是很高
' w; P8 v  s0 m3 u" k; K特效字幕很棒!!
% U- X; P  |& {$ c' a色彩繽紛阿 板大辛苦了~
  v) W: S) [3 C& C' q謝謝分享

zerojay100

gooooooooooooood><

b8910042

太久沒Follow新聞了...想不到SNSD又有新娶了>"<

而且還馬上有特效字幕出現...來欣賞^^

ne555123

期待 SNSD這首歌 因為 不懂韓文
謝謝大大花費很多時間
( `9 Z9 {, Z6 V' k. M製作特效字幕 讓人可以看得懂歌詞
* q6 t3 k: Y4 d$ z* t讓人可以更了解 這首歌的 表達的意思

kennysword

Visual Dreams
: s) ?' A( g) I- c9 g少女時代真的是好多人的夢想寄託唷～
很感謝大大在2011年一開頭
就這麼用心
太感激啦